Ta présence m'est très chère, surtout dans les moments difficiles.
Twoja obecność jest mi niezwykle cenna, zwłaszcza w trudnych chwilach.
Il faut rester vigilant pour ne pas retomber dans les mêmes erreurs.
Trzeba pozostać czujnym, żeby znowu nie popełnić tych samych błędów.
Il est essentiel de veiller sur vos amis dans les situations difficiles.
Ważne jest, aby troszczyć się o przyjaciół w trudnych sytuacjach.
La rivière en crue répand ses eaux boueuses dans les champs alentour.
Rzeka w czasie wezbrania wylewa swoje mętne wody na okoliczne pola.
Ce houblon allemand donne un arôme floral très apprécié dans les bières légères.
Ten niemiecki chmiel nadaje bardzo lubiany, kwiatowy aromat lekkim piwom.
Le trapéziste vola quelques secondes dans les airs avant d'attraper la barre.
Trapezista przez kilka sekund leciał w powietrzu, zanim złapał drążek.
Quand tu te mélanges dans les étapes, recommence calmement depuis le début.
Kiedy pomylisz się w kolejnych krokach, zacznij spokojnie od początku.
La pêche est une activité populaire dans les rivières de la région nord-ouest.
Wędkarstwo to popularne zajęcie nad rzekami w regionie północno-zachodnim.
Cette espèce rare est uniquement localisée dans les marais de cette région humide.
Ten rzadki gatunek występuje wyłącznie na bagnach w tej wilgotnej krainie.
Sous la dictature, la censure contrôlait chaque article publié dans les journaux.
W czasach dyktatury cenzura sprawdzała każdy artykuł ukazujący się w gazetach.
Le facteur distribue parfois le courrier à vélo dans les petites rues piétonnes.
Listonosz czasem roznosi pocztę na rowerze po wąskich uliczkach dla pieszych.
Nous avons fait tout son possible pour terminer le projet dans les délais.
Zrobiliśmy wszystko, co możliwe, aby skończyć projekt w terminie.
Le roi de trèfle apparaît souvent dans les tours de cartes pour enfants.
Król trefl bardzo często pojawia się w sztuczkach karcianych dla dzieci.