Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de marque
Vertaling van "de marque" in Pools
Definitie
Mon frère a trouvé un vélo de marque à prix cassé en ligne.
Mój brat znalazł markowy rower w okazyjnej cenie w internecie.
Ce parfum de marque était enfin en réduction, alors j'en ai profité.
Ten markowy perfum wreszcie był w promocji, więc skorzystałem z okazji.
Nous devons moderniser notre symbole de marque pour attirer une clientèle plus jeune.
Musimy unowocześnić nasz znak firmowy, żeby przyciągnąć młodszych klientów.
Une forte réputation de marque mène souvent à un avantage concurrentiel durable.
Silna reputacja marki często prowadzi do trwałej przewagi nad konkurencją.
Choisir la bonne palette chromatique est essentiel pour une identité de marque réussie.
Wybór odpowiedniej gamy kolorystycznej jest kluczowy dla skutecznej identyfikacji marki.
Ce site vend des vêtements de marque à prix cassés toute l'année.
Ta strona sprzedaje markowe ubrania w okazyjnych cenach przez cały rok.
Ces vêtements de marque sont enfin à portée grâce aux soldes d'hiver.
Te markowe ubrania wreszcie są na naszą kieszeń dzięki zimowym wyprzedażom.
Tu vas encore baver sur les chaussures de marque au centre commercial.
Znowu będziesz się ślinić na markowe buty w centrum handlowym.
Tu peux trouver des vêtements de marque à moindre prix dans cet outlet.
W tym outlecie możesz znaleźć markowe ubrania po niższej cenie.
Ce magasin propose souvent des articles de marque à des prix très peu élevés.
Ten sklep często sprzedaje markowe produkty w bardzo niskich cenach.
Sans les soldes, je n'aurais jamais pu acheter cette veste de marque.
Bez wyprzedaży nigdy nie byłoby mnie stać na tę markową kurtkę.
Quel gâchis d'argent, ces chaussures de marque restent au fond du placard.
Co za marnowanie pieniędzy, te markowe buty tylko stoją w szafie.
Pendant la liquidation, tous les vêtements de marque étaient offerts à rabais importants.
Podczas likwidacji wszystkie markowe ubrania były oferowane ze znaczną zniżką.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met de marque: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
image de marque n.
wizerunek marki
"Cette entreprise travaille dur pour améliorer son image de marque."
invité de marque n.
wyjątkowy gość · gość honorowy
"Le ministre était l'invité de marque de cette cérémonie officielle."
personne de marque n.
osoba znana · osobistość
"Le ministre était accompagné de plusieurs personnes de marque."
hôte de marque n.
gość honorowy · dostojny gość
"Le maire a accueilli l'hôte de marque devant l'hôtel de ville."
lettre de marque n.
list kaperski
"Le roi délivra une lettre de marque au capitaine du navire."
produit de marque n.
produkt markowy
"Elle préfère acheter des produits de marque plutôt que des génériques."
nom de marque n.
nazwa marki
"Le nom de marque "Coca-Cola" est reconnu dans le monde entier."
pas de marque adj.
bezmarkowy
"Ces baskets pas de marque sont confortables et solides."
symbole de marque n.
logo
"Le symbole de marque de cette entreprise est reconnu dans le monde entier."
tableau de marque n.
tablica wyników
"Le tableau de marque indique que notre équipe mène 2-0."
application de marque n.
aplikacja firmowa
"L'application de marque de Nike permet de suivre ses performances sportives."
atteinte à l'image de marque n.
naruszenie wizerunku
"L'entreprise a porté plainte pour atteinte à l'image de marque."
changement de marque n.
zmiana marki
"L'entreprise a annoncé un changement de marque pour moderniser son image."
changer l'image de marque v.
zmienić wizerunek marki
"L'entreprise a décidé de changer l'image de marque pour attirer plus de jeunes clients."
chef de marque n.
brand manager
"Le chef de marque a lancé une nouvelle campagne publicitaire."
communication de marque n.
komunikacja marki
"L'entreprise a développé une communication de marque innovante pour ses produits."
déclinaison de marque n.
rozszerzenie marki
"La déclinaison de marque de Nike inclut Jordan et Air Max."
droit de marque n.
prawo do znaku towarowego
"L'entreprise défend son droit de marque contre la contrefaçon."
feuille de marque n.
protokół meczowy · arkusz wyników
"L'arbitre a rempli la feuille de marque après le match."
franchise de marque n.
franczyza marki
"Il a ouvert son restaurant grâce à une franchise de marque connue."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor de marque in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2713. Exact: 2713. Verstreken tijd: 123 ms.
