Odkryliśmy sklep odzieżowy, który ma w ofercie wyłącznie ekologiczne marki.
On a découvert un magasin de vêtements proposant uniquement des marques écologiques.
Obie marki plasują się na tym samym poziomie w segmencie dóbr luksusowych.
Les deux marques se situent au même niveau sur le marché du luxe.
Zabawki ręcznie robione tej marki są bez plastiku i bardzo trwałe.
Les jouets cousus main de cette marque sont sans plastique et très solides.
Renoma tej marki opiera się na niezmiennie wysokiej jakości jej produktów.
La renommée de cette marque repose sur la qualité constante de ses produits.
Spójrz na półki, z naszej ulubionej marki nic już nie zostało.
Regarde les étagères, il ne reste plus rien de notre marque préférée.
Skuteczne strategie budowania marki są niezbędne do uzyskania silnej pozycji rynkowej.
Des stratégies de marque efficaces sont nécessaires pour établir un avantage concurrentiel.
Zawsze troszczyli się o wizerunek swojej marki z dużą starannością.
Ils se sont toujours occupés de l'image de leur marque avec soin.
Nazwa tej marki brzmi nowocześnie i dynamicznie, przyciąga klientów.
Le nom de cette marque sonne moderne et dynamique, ça attire les clients.
Ta ekologiczna mieszanka do ciasta zawiera znacznie mniej dodatków niż inne marki.
Cette préparation pour gâteau bio contient beaucoup moins d'additifs que les autres marques.
Największe marki ostro rywalizują o rynek telefonów komórkowych, używając agresywnej reklamy.
Les grandes marques se disputent le marché des téléphones portables avec des publicités agressives.
Każda oliwka stołowa tej marki jest jędrna, chrupiąca i naprawdę pełna smaku.
Chaque olive de table de cette marque est ferme, croquante et vraiment savoureuse.
Ten samochód jest technicznie bardziej zaawansowany niż poprzednie modele tej samej marki.
Cette voiture est techniquement supérieure aux anciens modèles de la même marque.
Wprowadzenie tego innowacyjnego produktu to strategiczny etap w rozwoju marki.
Le lancement de ce produit innovant est un cap stratégique pour la marque.