Download for Windows Premium
Publiciteit
de peur
Tu dois apprendre à prendre une balle sans fermer les yeux de peur.
Musisz się nauczyć łapać piłkę, nie zamykając ze strachu oczu.
Son accent de peur trahissait l'inquiétude qu'il essayait pourtant de cacher.
Drżący ze strachu ton jego głosu zdradzał niepokój, który usiłował ukryć.
Ils ont annulé la sortie de peur de se perdre dans la forêt.
Odwołali wyjście z obawy, że zgubią się w lesie.
Les habitants contournaient la zone de destruction, de peur de nouveaux bombardements soudains.
Mieszkańcy omijali strefę zniszczeń z obawy przed kolejnymi nagłymi bombardowaniami.
Le vétérinaire ausculte doucement le caniche miniature qui tremble un peu de peur.
Weterynarz delikatnie bada miniaturowego pudla, który trochę drży ze strachu.
Le chiot se met à se tortiller de peur quand l'orage éclate brusquement.
Szczeniak zaczyna się miotać ze strachu, kiedy nagle wybucha burza.
Il essaie d'faire l'homme, mais ses mains tremblent de peur.
Próbuje udawać twardziela, ale ręce mu się trzęsą ze strachu.
Sans le moindre réflexe, il serait resté paralysé de peur devant l'incendie.
Bez choćby cienia refleksu stałby sparaliżowany ze strachu przed płonącym budynkiem.
Rien qu'en regardant ce film d'horreur, ses cheveux se dressent de peur.
Wystarczy, że obejrzy ten horror, a włosy jeżą mu się ze strachu.
En voyant la dispute commencer, les enfants se sont crispés de peur.
Widząc początek kłótni, dzieci ze strachu aż się spięły.
En découvrant la vitre brisée, la voisine est devenue blême de peur.
Kiedy zobaczyła wybite okno, sąsiadka aż pobladła ze strachu.
Même le professeur semblait trembler de peur devant le directeur en colère.
Nawet nauczyciel zdawał się trząść ze strachu przed wściekłym dyrektorem.
Quand l'alarme a retenti la nuit, nos cœurs galopaient de peur.
Kiedy w nocy włączył się alarm, serca waliły nam ze strachu.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor de peur in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 3365. Exact: 3365. Verstreken tijd: 90 ms.