Download for Windows Premium
Publiciteit
de poche
kieszonkowy
miniaturowy
kieszeni
przylepa
podręczny
przenośnych
Le dictionnaire de poche posé sur le bureau appartient à l'étudiante espagnole.
Słownik kieszonkowy leżący na biurku należy do tej hiszpańskiej studentki.
Il préfère son guide de poche parce qu'il voyage très souvent en train.
Woli swój przewodnik kieszonkowy, ponieważ bardzo często podróżuje pociągiem.
Leur zoo de poche accueille seulement quelques espèces animales, surtout locales.
Ich kieszonkowe zoo przyjmuje tylko kilka gatunków zwierząt, głównie lokalnych.
Les livres de poche sont souvent en soldes après la rentrée scolaire.
Kieszonkowe wydania książek są często w promocji po rozpoczęciu roku szkolnego.
Ma sœur dirige une entreprise de poche, avec seulement trois employés permanents.
Moja siostra prowadzi firmę kieszonkową, zaledwie trzech stałych pracowników.
Ils vivent dans un village de poche, sans école ni véritable commerce.
Mieszkają w kieszonkowej wiosce, bez szkoły i prawdziwych sklepów.
Ce livre est un peu cher, je vais attendre la version de poche.
Ta książka jest trochę za droga, poczekam na wydanie kieszonkowe.
Ces livres de poche sont en réduction car une nouvelle édition va bientôt sortir.
Te wydania kieszonkowe są przecenione, ponieważ wkrótce pojawi się nowa edycja.
Ce dictionnaire de poche contient aussi une petite grammaire à la fin du livre.
Ten słownik kieszonkowy ma na końcu książki także krótkie kompendium gramatyki.
Ce petit dictionnaire de poche est plutôt utile quand je voyage à l'étranger.
Ten mały słownik kieszonkowy jest bardzo przydatny, kiedy podróżuję za granicę.
Ce ventilateur de poche sans électricité marche en actionnant une petite manivelle latérale.
Ten kieszonkowy wiatraczek działa bez prądu - uruchamia się go małą boczną korbką.
Sans calculatrice de poche, il lui serait difficile de résoudre ces opérations compliquées.
Bez kalkulatora kieszonkowego trudno byłoby mu rozwiązać te skomplikowane działania.
Ils ont sorti une édition de poche du best-seller pour toucher un plus large public.
Wypuścili kieszonkowe wydanie tego bestsellera, żeby dotrzeć do szerszego grona czytelników.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met de poche: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

argent de poche n.
kieszonkowe
"Mes parents me donnent quinze euros d'argent de poche chaque semaine."
fond de poche n.
dno kieszeni
"Elle a trouvé ses clés dans le fond de poche de son manteau."
grand comme un mouchoir de poche adj.
wielkości chusteczki do nosa
"Son appartement est grand comme un mouchoir de poche."
mouchoir de poche n.
poszetka
"Son mouchoir de poche blanc complétait parfaitement sa tenue de soirée."
! dans un mouchoir de poche adj.
wyrównany
"Les résultats dans un mouchoir de poche montrent une compétition équilibrée."
théâtre de poche n.
teatr kameralny
"Ce théâtre de poche ne compte que cinquante places assises."
cuirassé de poche n.
pancernik kieszonkowy
"Le Deutschland était un célèbre cuirassé de poche allemand de la Seconde Guerre mondiale."
agenda de poche n.
kalendarz kieszonkowy
"Elle sort son agenda de poche pour vérifier son rendez-vous."
briquet de poche n.
zapalniczka
"Il sortit son briquet de poche pour allumer sa cigarette."
calculatrice de poche n.
kalkulator
"J'ai utilisé ma calculatrice de poche pour résoudre ce problème de mathématiques."
calendrier de poche n.
kalendarz kieszonkowy
"Elle garde toujours son calendrier de poche dans son portefeuille pour vérifier les dates."
carte de poche n.
kieszonkowa karta
"Il garde toujours sa carte de poche avec les numéros d'urgence."
couteau de poche n.
nóż kieszonkowy
"Il sort son couteau de poche pour couper la ficelle du paquet."
dictionnaire de poche n.
słownik kieszonkowy
"Elle garde toujours un dictionnaire de poche dans son sac."
lampe de poche n.
latarka
"Elle utilise sa lampe de poche pour chercher ses clés dans le noir."
livre de poche n.
książka kieszonkowa
"J'ai acheté ce roman en livre de poche pour le lire dans le train."
miroir de poche n.
lusterko kieszonkowe
"Elle sort son miroir de poche pour retoucher son rouge à lèvres."
édition de poche n.
wydanie kieszonkowe
"J'ai acheté cette édition de poche pour lire dans le train."
flacon de poche n.
butelka do kieszeni
"Elle garde toujours son flacon de poche de parfum dans son sac."
torche de poche n.
latarka
"Il a pris sa torche de poche pour éclairer le chemin."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor de poche in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1048. Exact: 1048. Verstreken tijd: 48 ms.