Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de printemps
Vertaling van "de printemps" in Pools
Definitie
La styliste préfère habiller le mannequin de couleur vive pour le défilé de printemps.
Stylistka woli ubierać modelkę w soczyste, żywe kolory na wiosenny pokaz mody.
Dans la vitrine, un ensemble assorti de printemps attire les regards avec ses couleurs vives.
W witrynie przyciąga wzrok wiosenny zestaw w żywych kolorach, świetnie ze sobą zgranych.
Cette veste de laine légère est parfaite pour les soirées fraîches de printemps.
Ta lekka wełniana marynarka jest idealna na chłodne wiosenne wieczory.
Cette boutique change complètement sa vitrine à chaque nouvelle collection de printemps.
Ten butik całkowicie zmienia swoją wystawę przy każdej nowej wiosennej kolekcji.
Cette équipe participe pour la vingtième année consécutive au tournoi de printemps.
Ta drużyna bierze udział w wiosennym turnieju już dwudziesty rok z rzędu.
La nappe jaune pâle rappelait les premières fleurs de printemps dans le jardin.
Blada, cytrynowa serweta przywodziła na myśl pierwsze wiosenne kwiaty w ogrodzie.
La course de brouette figure au programme des activités sportives du festival de printemps.
Wyścig taczkami jest wpisany w program sportowych atrakcji wiosennego festiwalu.
Il porte une veste extra légère, parfaite pour les soirées fraîches de printemps.
Ma na sobie wyjątkowo lekką kurtkę, idealną na chłodne wiosenne wieczory.
Une fleur sauvage est apparue au bord du chemin après la pluie de printemps.
Dziko rosnący kwiat pojawił się przy skraju ścieżki po wiosennym deszczu.
Elle achète toujours un oignon blanc nouveau au marché pour ses recettes de printemps.
Na targu zawsze kupuje świeżą młodą białą cebulę do swoich wiosennych przepisów.
Son léger bronzage de printemps lui donnait bonne mine malgré la fatigue du voyage.
Delikatna wiosenna opalenizna sprawiała, że wyglądał zdrowo mimo zmęczenia po podróży.
Les soldes de printemps permettent souvent de doper le chiffre d'affaires des commerces.
Wyprzedaże wiosenne często pozwalają znacząco podbić obroty w handlu detalicznym.
La peinture de ce paysage de printemps garde une incroyable fraîcheur malgré les années.
Malowidło tego wiosennego pejzażu zachowało niesamowitą świeżość barw, mimo upływu lat.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met de printemps: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
grand nettoyage de printemps n.
wiosenne porządki
"Ma mère fait toujours son grand nettoyage de printemps en avril."
nettoyage de printemps n.
wiosenne porządki
"Chaque année, ma mère fait son nettoyage de printemps en avril."
toilette de printemps n.
wiosenne porządki
"Nous faisons notre toilette de printemps chaque année en avril."
ménage de printemps n.
wiosenne porządki
"Chaque année, ma mère fait son ménage de printemps en avril."
rouleau de printemps n.
sajgonka · spring roll
"J'ai commandé un rouleau de printemps au poulet."
vacances de printemps n.
wiosenna przerwa · wiosenne ferie
"Les vacances de printemps commencent la semaine prochaine."
légumes de printemps n.
wiosenne warzywa
"Les légumes de printemps comme les petits pois arrivent sur les marchés."
grand ménage de printemps n.
wiosenne porządki
"Chaque avril, ma mère fait le grand ménage de printemps dans toute la maison."
semestre de printemps n.
semestr wiosenny
"Les inscriptions pour le semestre de printemps ferment en décembre."
blé de printemps n.
pszenica wiosenna
"Les agriculteurs du nord préfèrent cultiver du blé de printemps."
céréale de printemps n.
zboże jare
"L'orge de printemps est une céréale de printemps très cultivée."
équinoxe de printemps n.
równonoc wiosenna
"L'équinoxe de printemps a lieu vers le 21 mars chaque année."
orge de printemps n.
jęczmień jary
"Les agriculteurs sèment l'orge de printemps après les dernières gelées."
bois de printemps n.
drewno wiosenne
"Le bois de printemps présente des cellules plus larges que le bois d'été."
neige de printemps n.
śnieguliczka
"La neige de printemps illumine le jardin de ses fleurs blanches."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor de printemps in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1247. Exact: 1247. Verstreken tijd: 88 ms.
