We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cette grande variété d'options signifie cependant que différentes normes et applications de programmation sont utilisées sur le marché.
To ogromne zróżnicowanie opcji wiąże się z faktem istnienia sporej liczby różnych standardów i aplikacji programujących, jakie są wykorzystywane na rynku.
Les principaux éléments du cycle de planification stratégique et de programmation sont résumés ci-après.
Les langages de programmation sont des outils utilisés pour la création de programmes logiciels pouvant traiter des informations et contrôler le comportement physique et logique des machines.
Języki programowania to narzędzia wykorzystywane do tworzenia programów komputerowych, które mogą przetwarzać informacje oraz sterować fizycznym i logicznym zachowaniem maszyn.
Après la fin de l'intégration, la compilation est appelée à partir de l'éditeur, les éléments des langages de programmation sont automatiquement fermés.
Po zakończeniu integracji z edytora wywoływana jest kompilacja, elementy języków programowania są automatycznie zamykane.
Dans cette recherche de nouvelles applications et systèmes d'exploitation, qui fonctionnent grâce à des programmes informatiques, des bases de données et des langages de programmation sont inventés.
W tym badaniu nowych aplikacji i systemów operacyjnych, które działają za pomocą programów komputerowych, baz danych i języków programowania są wymyślone.
Les programmes opérationnels ou les documents uniques de programmation sont adaptés conformément aux articles 14 et 15.
Programy operacyjne lub jednolite dokumenty programowe przyjmuje się zgodnie z art. 14 i 15.
L'article 23 étant devenu obsolète puisque les procédures de programmation sont désormais définies dans le nouveau cadre applicable à la collecte de données, il a été supprimé.
Artykuł 23 został skreślony, ponieważ stał się nieaktualny, gdyż procedury programowania są teraz określone w nowych ramach gromadzenia danych.
Les paiements effectués au cours de la première année de la première période de programmation sont effectués à compter du 16 octobre 2009.».
Płatności w pierwszym roku pierwszego okresu programowania są dokonywane od dnia 16 października 2009 r.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
