We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Chaque comprimé est dosé à cinq milligrammes de substance active, pas plus.
Każda tabletka zawiera pięć miligramów substancji czynnej i ani trochę więcej.
La seule différence est le contenu possible de la quantité de substance active et du prix.
Jedyną różnicą jest możliwa zawartość ilości substancji czynnej i cena.
La plus grande concentration de substance active est observée une demi-heure après l'application du médicament.
Największe stężenie substancji czynnej obserwuje się po pół godzinie po podaniu leku.
Cetislim contenant le cetilistat de substance active est considéré un type d'inhibiteur de lipase de médicament.
Cetislim zawierający aktywny składnik cetilistat jest uważany za lek inhibitora lipazy.
Le microdosage des psychédéliques signifie que vous prenez régulièrement une très petite quantité de substance active.
Mikrodawkowanie psychodelików oznacza regularne przyjmowanie bardzo małej ilości substancji aktywnej.
Un placebo est un traitement qui ressemble au nouveau médicament étudié, mais qui ne contient pas de substance active.
Placebo to substancja, która wygląda tak samo jak badany potencjalny nowy lek, jednak nie zawiera żadnej substancji czynnej.
Deux médicaments sont bioéquivalents lorsqu'ils produisent les mêmes niveaux de substance active dans l'organisme, avec le même effet attendu.
Dwa leki są biorównoważne, kiedy osiągają takie same stężenia substancji czynnej w organizmie i dlatego ich spodziewane działanie jest takie samo.
La brigade a analysé une poudre blanche coupée, contenant seulement dix pour cent de substance active.
Brygada przeanalizowała białą, "rozcieńczoną" substancję, w której tylko dziesięć procent stanowił czynny składnik.
la quantité exacte de substance active ou de produit biocide fabriquée ou mise à disposition sur le marché
dokładne ilości substancji czynnej lub produktu biobójczego produkowanych lub udostępnionych na rynku
Un taux de libération pratiquement constant permet une concentration relativement constante de substance active dans le plasma, sans différences majeures entre les niveaux maximums et minimums.
Prawie stała prędkość uwalniania zapewnia stosunkowo stałe stężenie substancji czynnej w osoczu, bez większych różnic pomiędzy stężeniem maksymalnym a minimalnym.
0,1 kg de substance active par hectare et par application pour le maïs.
0,1 kg substancji czynnej na hektar podczas zastosowania środka w odniesieniu do kukurydzy.
qui représentent plus de 10 % de la quantité de substance active ajoutée,
które stanowią ponad 10 % ilości dodanej substancji czynnej,
1 mg ou 3 mg de substance active, l'insuline humaine.
ze mg substancji czynnej, insuliny ludzkiej
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.