We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
transmutacji
transmutacyjny
przeobrażania
Aktualności o Transformacji
Il insiste également sur l'importance de poursuivre les recherches sur les technologies de partitionnement et de transmutation.
Podkreślono również rolę stałego prowadzenia badań w zakresie technologii partycjonowania i transmutacji.
Le processus de transmutation a dû faire que les gènes responsables de son apparence s'expriment d'une nouvelle façon.
Proces transmutacji spowodował, że geny odpowiedzialne za jej wygląd zadziałały w inny sposób.
Le corps entier est le laboratoire; l'individualité est le magicien; et la pensée est le processus de transmutation.
Całe ciało jest laboratorium; indywidualność jest magiem; a myśl jest procesem transmutacji.
Recherche sur le traitement et le stockage des déchets (en particulier les techniques de séparation et de transmutation des actinides à longue durée de vie) et la radioprotection
Badania nad postępowaniem z odpadami i składowaniem (zwłaszcza technikami separacji i transmutacji dla długotrwałych aktynowców) i ochrona przed promieniowaniem
Ce n'est que ton deuxième essai de transmutation, et, tu sais, on dit toujours, "la troisième est la bonne."
To ledwo druga próba transmutacji, nie bez powodu mówi się "do trzech razy sztuka".
Les corps physiques seulement de l'humanité sont à ce degré, mais l'humanité en tant que race est dans le signe suivant, le scorpion (), le désir et le degré de transmutation.
Fizyczne ciała tylko ludzkości są w tym stopniu, ale ludzkość jako rasa znajduje się w następnym znaku, skorpionie (♏), pożądaniu i stopniu transmutacji.
Ce labo expérimentait le PX-41, un sérum de transmutation.
Prowadzono w nim doświadczenia z użyciem PX-41, serum transmutacji.
Cette expérience de transmutation a échoué, car la formule manquait d'un symbole essentiel.
To doświadczenie związane z przemianą nie powiodło się, ponieważ w formule zabrakło jednego kluczowego symbolu.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
