Ils doivent repenser leurs tactiques de vente pour suivre les tendances du marché.
Muszą zmienić swoje techniki sprzedaży, aby nadążać za trendami rynkowymi.
Les conditions générales de vente sont détaillées dans le document ci-annexé au devis.
Ogólne warunki sprzedaży zostały opisane w dokumencie dołączonym do wyceny.
Son équipe de vente est très performante et dépasse toujours les objectifs fixés.
Jego zespół sprzedażowy jest niezwykle skuteczny i zawsze przekracza wyznaczone cele.
Cette équipe de vente opère à haut rendement pendant la période des fêtes.
Ten zespół sprzedażowy pracuje na najwyższych obrotach w okresie świątecznym.
Les deux parties doivent respecter les conditions établies dans le contrat de vente.
Obie strony muszą przestrzegać warunków określonych w umowie kupna-sprzedaży.
Il a utilisé son influence pour manœuvrer les accords de vente en coulisses.
Wykorzystał swoje wpływy, aby po cichu manipulować umowami sprzedaży.
Les primes de vente peuvent vous aider à gagner un revenu annuel substantiel.
Premie sprzedażowe mogą pomóc ci w osiągnięciu znaczących rocznych dochodów.
Notre force de vente est formée pour offrir le meilleur service client possible.
Nasz zespół sprzedaży jest przeszkolony, aby zapewniać najlepszą możliwą obsługę klienta.
Le chapitre précité explique les conditions générales de vente applicables à ce contrat.
W przywołanym wyżej rozdziale omówiono ogólne warunki sprzedaży obowiązujące przy tej umowie.
Gardez toujours une copie de l'acte de vente lorsque vous vendez vos articles.
Zawsze trzymaj kopię dokumentu sprzedaży, gdy sprzedajesz swoje rzeczy.
Le directeur a changé d'avis après avoir consulté les derniers chiffres de vente.
Dyrektor zmienił zdanie po zapoznaniu się z najnowszymi wynikami sprzedaży.
Pour ce trimestre, le patron a fixé des objectifs de vente extrêmement agressifs.
Na ten kwartał szef wyznaczył niezwykle ambitne, wręcz ofensywne cele sprzedażowe.
Le notaire doit enregistrer le contrat de vente avant la remise des clés.
Notariusz musi zarejestrować akt sprzedaży, zanim zostaną przekazane klucze.
