Examples with "des attaques SQL" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Accès Internet non autorisé au serveur (activé par exemple par des portes dérobées, des vulnérabilités logicielles système non corrigées, des attaques SQL ou d'autres moyens)
Nieuprawniony dostęp internetowy do serwera (umożliwiony na przykład przez backdoor, nieusunięte podatności w oprogramowaniu systemu, ataki SQL lub innymi sposobami)
Andere resultaten
Les attaques par injection SQL servent généralement à voler des données d'identité et d'autres informations confidentielles.
SQL Injection powszechnie stosuje się do kradzieży tożsamości i innych wrażliwych informacji.
NetScaler AppFirewall identifie et protège de tous les types d'attaques par injection SQL.
NetScaler AppFirewall identyfikuje i ogranicza wszelkiego rodzaju ataki SQL Injection.
Une attaque par injection SQL est souvent utilisée pour usurper et modifier ou corrompre des données existantes.
Iniekcja SQL to często spotykana forma ataku, która polega na podszyciu się, a następnie zmodyfikowaniu lub zniszczeniu danych.
Cela rend l'écriture de requêtes HQL qui acceptent l'entrée de l'utilisateur facile et vous n'avez pas à se défendre contre les attaques par injection SQL.
To sprawia, że pisanie zapytań HQL, które akceptują wejście od użytkownika łatwe i nie trzeba się bronić przed atakami typu SQL Injection.
Si cette fonction n'est pas utilisée pour protéger vos données, la requête sera vulnérable aux attaques par injection SQL.
Informacja: Jeśli funkcja ta nie zostanie użyta na danych, zapytanie będzie podatne na ataki SQL Injection Attacks.
Malheureusement, si l'attaquant n'est pas trop maladroit, il est impossible de détecter une attaque par injection SQL jusqu'à ce que vos données aient été rendues publiques ou que le vol ait déjà eu lieu.
Niestety, jeśli haker ma choć trochę talentu, wykrycie ataku typu SQL injection jest niemożliwe do momentu udostępnienia Twoich danych lub kradzieży.
Les injections SQL sont-elles courantes ? Une attaque par injection SQL pouvant affecter n'importe quel site web ou application web utilisant une base de données SQL, c'est l'une des plus anciennes, plus courantes et plus dangereuses formes de cyberattaque.
Ponieważ atak typu SQL injection może dotknąć dowolnej strony lub aplikacji wykorzystującej bazy danych SQL, jest to jedna z najstarszych, najczęściej spotykanych i najniebezpieczniejszych form cyberataku.
La vieille muraille entourait toute la ville et la protégeait des attaques ennemies.
Stare mury obronne otaczały całe miasto i chroniły je przed wrogimi najazdami.
Pendant la guerre, la croix rouge protégeait les hôpitaux des attaques ennemies.
Podczas wojny znak czerwonego krzyża chronił szpitale przed atakami wroga.
La boxeuse lançait des attaques lourdes, manquant de rapidité et de finesse.
Bokserka wyprowadzała ciężkie ciosy, brakowało im szybkości i finezji.
Le général a refusé de négocier avec l'irrégulier responsable des attaques récentes.
Generał odmówił negocjacji z nieregularnym dowódcą odpowiedzialnym za ostatnie ataki.
Elle se spécialise dans l'entraînement des attaques pour maximiser leurs opportunités de marquer.
Specjalizuje się w trenowaniu ofensywy, aby maksymalizować szanse na zdobycie punktów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.