W trakcie meczu jego ciosy okazały się skuteczne przeciwko obronie.
Pendant le match, ses coups se sont révélés efficaces contre la défense.
Jego imponujący zasięg pozwala mu dosięgać rywala, samemu niezbyt się wystawiając na ciosy.
Son allonge impressionnante lui permet de toucher son adversaire sans trop s'exposer aux coups.
Jak na karatekę wagi ciężkiej, zadaje ciosy z imponującą precyzją i lekkością.
Pour un karatéka poids lourd, il frappe avec une précision et une légèreté impressionnantes.
Pochwaliła jego ciosy w końcowych momentach meczu.
Elle a loué sa frappe dans les derniers moments du match.
Kłusownik chciał zastrzelić słonia, żeby sprzedać jego cenne ciosy z kości słoniowej.
Le braconnier voulait abattre l'éléphant pour vendre ses défenses en ivoire.
Niektórzy kłusownicy wybijają słonie tylko po to, by sprzedać ich ciosy z kości słoniowej.
Certains braconniers massacrent les éléphants uniquement pour revendre leurs défenses d'ivoire.
W obronie własnej odparła napastnika, zadając mu ciosy pięścią i kolanem.
Pour se défendre, elle a repoussé l'agresseur à coups de poing et de genou.
Schwytanym słoniom często usuwa się ciosy, aby zapobiec kłusownictwu.
Les éléphants captifs se voient souvent retirer leurs défenses pour prévenir le braconnage.
Mistrz judo uczy dzieci, by oszczędzały ciosy i miały pełną kontrolę nad ruchami.
Le maître de judo apprend aux enfants à retenir leurs coups et à contrôler leurs mouvements.
On przyjął wszystkie ciosy, jakie chce ci wymierzyć przeciwnik.
Il a pris tous les coups que l'adversaire veut te donner.
Jego potężne ciosy uczyniły go groźnym zawodnikiem w kategorii junior ciężkiej.
Ses coups puissants faisaient de lui un redoutable combattant mi-lourd.
Mając na rękach rękawice bokserskie, wyprowadzała potężne ciosy w worek treningowy.
Portant des gants de boxe, elle lançait de puissants coups sur le sac de frappe.
Śledczy podkreśla, że liczne śmiertelne ciosy świadczą o silnym zamiarze zabicia ofiary.
L'enquêteur souligne que plusieurs coups mortels révèlent une forte intention de tuer la victime.
