Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: programmes de fiv
Publiciteit
des programmes de FIV

Examples with "des programmes de FIV" and their translation in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'un des facteurs clés du succès des programmes de FIV à la clinique ISIDA est précisément la réduction du nombre d'embryons transférés au patient, parce que notre objectif n'est pas la grossesse à tout prix, mais la naissance d'un enfant en bonne santé.
Jednym z kluczowych czynników sukcesu programów IVF w klinice Isida jest zwłaszcza redukcja liczby zarodków przenoszonych do pacjentki, ponieważ naszym celem nie jest zajście w ciąży za wszelką cenę, lecz tylko urodzenie zdrowego dziecka.
La méthode NGS augmente l'efficacité des programmes de FIV de plus de 20%.
Metoda NGS zwiększa skuteczność programów IVF na ponad 20%.

Andere resultaten

Dans le même temps, l'efficacité des programmes d'insémination artificielle ne diminue pas: plus de 95% des embryons et des ovocytes gardent leur viabilité après la décongélation, et peuvent être utilisés dans le cadre du programme de FIV.
Jednocześnie skuteczność programów sztucznego unasienniania nie maleje: po rozgrzewce ponad 95% zarodków i komórek jajowych zachowuje swoją żywotność i nadaje się do stosowania w programie IVF.
C'est pourquoi l'efficacité du programme de FIV dépend en grande partie de votre état psychologique.
Dlatego skuteczność programu IVF zależy w dużej mierze od waszego stanu psychicznego.
La possibilité d'utiliser un programme de FIV particulier est déterminée par le médecin lors d'un examen approfondi du couple marié.
Możliwość skorzystania z konkretnego programu IVF jest określana przez lekarza podczas szczegółowego badania małżeństwa.
Cette analyse augmente les chances de grossesse dans le programme de FIV de 2,5 fois en moyenne.
Ta analiza zwiększa szanse ciąży w programie IVF średnio o 2,5 razy.
Si les patients viennent à la clinique avec les derniers résultats de tous les examens nécessaires, cet élément du programme de FIV peut être réduit ou éliminé.
Jeśli pacjenci przychodzą do kliniki z najnowszymi wynikami wszystkich niezbędnych badań, ten element programu IVF może zostać zmniejszony lub wyeliminowany.
Parfois, après un diagnostic approfondi de la santé reproductive des futures mère et père, le médecin recommande un programme de FIV utilisant des cellules germinales de donneur.
Czasami, po dokładnej diagnozie zdrowia reprodukcyjnego przyszłej matki i ojca, lekarz zaleca program IVF z użyciem komórek zarodkowych dawcy.
Par conséquent, le transfert d'un seul embryon testé génétiquement au lieu de deux ou plus embryons non examinés ne réduit pas, mais augmente l'efficacité du programme de FIV.
Dlatego przeniesienie pojedynczego genetycznie przetestowanego zarodka zamiast dwóch lub więcej nierozpoznanych zarodków nie zmniejsza, ale zwiększa skuteczność programu IVF.
Tout cela a été fait afin que chaque couple marié, qui rêve d'un bébé, puisse partager avec nous l'histoire de leur rêve le plus cher de devenir parents et d'avoir la chance de participer au programme de FIV.
Każda para małżeńska, która marzy o dziecku, mogła podzielić się z nami historią o swoim ukochanym pragnieniu zostania rodzicami i zdobycia szansy na bezpłatne przeprowadzenie programu IVF.
En remettant le transfert d'embryons d'un mois ou plus, les médecins sont en mesure de stabiliser les hormones de la femme, et la probabilité de succès du programme de FIV augmente considérablement.
Odkładając transfer zarodka na miesiąc lub dłużej, lekarze są w stanie ustabilizować hormony kobiety, a prawdopodobieństwo sukcesu programu IVF znacznie wzrasta.
L'analyse génétique NGS ne permet de transférer qu'un seul embryon dans le corps de la femme, contrairement à d'autres programmes de FIV dans lesquels deux voire trois embryons sont transférés.
Analiza genetyczna NGS umożliwia przeniesienie tylko jednego zarodka do organizmu kobiety, w przeciwieństwie do innych programów IVF, w których przekazywane są dwa lub nawet trzy zarodki.
Afin d'exclure les situations stressantes possibles et leurs effets négatifs directement pendant le programme de FIV, nous vous conseillons de suivre les recommandations suivantes
W celu uniknięcia ewentualnych sytuacji stresowych i ich negatywnych skutków bezpośrednio podczas przejścia programu IVF, radzimy dotrzymywać się następujących rekomendacji
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Publiciteit

Resultaten: 42971. Exact: 2. Verstreken tijd: 152 ms.