We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programów może
optymalizacja programu może
La prise en compte de l'AQ dans l'élaboration des programmes peut aider les universitaires à concevoir et à évaluer les cours en fonction d'acquis clairs et pertinents et à attribuer des unités de cours capitalisables de manière cohérente.
Zastosowanie procesów zapewniania jakości na etapie opracowywania programów może pomóc pracownikom naukowym w projektowaniu i ocenie kursów akademickich przez odniesienie do jasnych i istotnych efektów, a także w przyznawaniu punktów w spójny sposób.
H. Parameter des programmes peut être fermé à clef par code de sécurité. Applications
H. Parametr programów może być zablokowany przez kod zabezpieczający. Aplikacje
Investir dans l'optimisation des programmes peut donner de meilleurs résultats et réduire les coûts opérationnels.
Inwestowanie w optymalizację programu może przynieść lepsze wyniki i obniżyć koszty operacyjne.
Une optimisation effective des programmes peut réduire considérablement l'utilisation de la mémoire des grandes applications.
La participation des étudiants à l'élaboration des programmes peut se traduire par l'obtention de meilleurs résultats.
Angażowanie studentów w projektowanie kierunków studiów i opracowywanie programów nauczania może skutkować osiąganiem przez nich lepszych efektów.
Dans le cas des mesures d'urgence prises à la suite de catastrophes naturelles, les programmes de développement rural peuvent prévoir que l'admissibilité des dépenses relatives aux modifications des programmes peut prendre effet à compter d'une date antérieure à celle qui est visée au deuxième alinéa.
W przypadku podjęcia środków nadzwyczajnych w związku z katastrofami naturalnymi, programy rozwoju obszarów wiejskich mogą stanowić, że wydatki wiążące się ze zmianą programu będą mogły stawać się kwalifikowalne wcześniej niż w terminie, o którym mowa w akapicie drugim.
La dimension durable des programmes peut également être stimulée par la mise en place de réseaux thématiques nationaux.
Rozwój ogólnokrajowych sieci tematycznych łączących odpowiednie organy również może zwiększyć wartość programów pod kątem zrównoważonego wzrostu.
Tout ou partie des paiements intermédiaires au niveau des axes prioritaires ou des programmes peut être suspendu par la Commission dans les cas suivants
Komisja może zawiesić całość lub część płatności okresowych na poziomie osi priorytetowych lub programów, w przypadku gdy
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.