Examples with "devait passer devant" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pendant l'émission de télévision, chaque candidat devait passer devant un détecteur de mensonges.
Podczas programu telewizyjnego każdy uczestnik musiał przejść badanie na wykrywaczu kłamstw.
Avant le concert, chaque détenteur de billet devait passer devant l'agent de sécurité.
Przed koncertem każdy posiadacz biletu musiał przejść kontrolę ochrony.
L'espion devait passer devant le garde sans se faire repérer pour atteindre la cible.
Szpieg musiał niepostrzeżenie przemknąć obok strażnika, aby dotrzeć do celu.
la lumière de la caméra était peut-être trop faible... et ma main devait passer devant l'infrarouge.
Wiecie, może światło kamery było za słabe... może tylko moje ręce igrają z podczerwienią.
Et son histoire sur les lambeaux de vêtements d'un corps lynché et pendu, flottant dans l'arbre pendant des jours, et comment il devait passer devant cet arbre tous les jours.
I to, jak mówił mi o strzępach ubrania zlinczowanego wisielca, trzepoczących na drzewie całymi dniami, i o tym, że musiał mijać to drzewo każdego dnia.
Très bien. Rachel Solando devait passer devant qui pour arriver jusqu'ici?
Rachel Solando... kogo jeszcze musiałaby minąć, żeby się tu dostać? Mnie.
Andere resultaten
Katie a dit que son père devait toujours passer devant le tribunal.
A Katie, że jednak stanie przed sądem.
On devait pas se retrouver devant?
Miałeś spotkać się ze mną na zewnątrz?
Diana, tu te souviens de Gus, le gars qu'on ne devait pas mentionner devant Avery car elle sortait avec lui.
O, Diana, pamiętasz Gusa? Mówiłaś, że nie powinniśmy wspominać o nim Avery, bo kiedyś się z nim spotykała.
La foule ne devait pas se déplacer à travers la ligne de sécurité installée devant la scène.
Tłum nie miał prawa przechodzić przez linię bezpieczeństwa wyznaczoną przed sceną.
Elle devait pas être à l'aise devant un appareil.
Chyba nie czuła się zbyt dobrze przed kamerą.
S'il y en avait devant la porte, il ne devait pas entrer.
Jeśli krakersy leżały na zewnątrz, to nie mógł wchodzić.
Et on devait pas appeler ça "argent de poche" devant mes amis.
Miałaś nie mówić o tym przy kolegach.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.