Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
devient presque insupportable

Vertaling van "devient presque insupportable" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
devient presque
staje się niemal staje się prawie robi się prawie staje się wręcz robi się niemal
insupportable
nie do zniesienia nieznośny nie do wytrzymania nieznośna irytujący
staje się niemal nie do zniesienia
staje się prawie nie do wytrzymania
staje się prawie nie do zniesienia
staje się niemal nie do wytrzymania
En été, l'odeur dégagée par l'égout devient presque insupportable.
Latem odór z kanału ściekowego staje się niemal nie do wytrzymania.
En été, la chaleur devient presque insupportable vers le milieu de la journée.
Latem upał staje się prawie nie do wytrzymania mniej więcej w połowie dnia.
Lorsque les nuages disparaissent, la chaleur devient presque insupportable l'après-midi.
Kiedy chmury znikają, popołudniowy upał staje się prawie nie do wytrzymania.
Sur les coups de midi, la chaleur devient presque insupportable dans ce bureau.
Koło południa upał w tym biurze staje się prawie nie do zniesienia.
Pendant la canicule, la chaleur sur le tarmac de l'aérodrome devient presque insupportable.
Podczas upałów żar na płycie lotniska staje się niemal nie do wytrzymania.
À cause du vent, le moindre froid mordant devient presque insupportable sur le visage.
Przez wiatr nawet najmniejsze przenikliwe zimno staje się na twarzy niemal nie do zniesienia.
Sans chaufferette, attendre le bus par ce froid devient presque insupportable.
Bez ogrzewacza czekanie na autobus w taki mróz staje się prawie nie do wytrzymania.
Avec cette chaleur torride, même rester quelques minutes au soleil devient presque insupportable.
Przy takim potwornym upale nawet kilka minut na słońcu staje się prawie nie do wytrzymania.
Dans cette région, la chaleur diurne devient presque insupportable dès le milieu de l'été.
W tej okolicy dzienne upały stają się prawie nie do wytrzymania już od połowy lata.
Il s'interdit maintenant de se mutiler, même quand la tristesse devient presque insupportable.
Teraz kategorycznie zabrania sobie samookaleczania, nawet gdy smutek staje się prawie nie do zniesienia.
Le soir, quand la maison se vide, son sentiment de vide devient presque insupportable.
Wieczorem, gdy dom pustoszeje, to przytłaczające uczucie pustki staje się niemal nie do zniesienia.
Progressivement, la douleur s'intensifie et devient presque insupportable.
Stopniowo ból nasila się i staje się prawie nie do zniesienia.
Le film approche de la fin, et le suspense devient presque insupportable.
Film zbliża się do końca, a napięcie staje się prawie nie do zniesienia.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor devient presque insupportable in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 64 ms.