Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
diamantnm
View images
Vertaling van "diamant" in Pools
View images
Le cambrioleur visait surtout le gros diamant placé au centre de la vitrine.
Włamywacz przede wszystkim polował na duży diament umieszczony na środku wystawy.
Ce bijoutier vend un diamant paré d'un fin cercle d'or blanc.
Ten jubiler sprzedaje diament oprawiony w delikatny krąg białego złota.
Le diamant de ce collier reflète la lumière en milliers de minuscules éclats.
Diament w tym naszyjniku rozprasza światło na tysiące drobnych refleksów.
Le diamant est un matériau très dur, utilisé pour couper le verre.
Diament to niezwykle twardy materiał, używany do cięcia szkła.
Le joaillier lui conseille une monture platine pour mettre en valeur le diamant central.
Jubiler doradził jej platynową oprawę, żeby jeszcze bardziej podkreślić centralny diament.
Le professeur a expliqué pourquoi le diamant raye facilement la plupart des autres minéraux.
Profesor wyjaśnił, dlaczego diament z łatwością rysuje większość innych minerałów.
Cette bague en or paraît sous-évaluée, surtout avec ce diamant central.
Ta złota obrączka wydaje się zaniżona, zwłaszcza z tym środkowym diamentem.
Ils ont choisi une bague simple, sans diamant, pour leur mariage civil.
Na swój ślub cywilny wybrali prosty pierścionek, bez diamentu.
Le bijou paraît grossier, parce que le petit diamant est vraiment mal taillé.
Ten naszyjnik wygląda topornie, bo ten mały diament jest bardzo źle oszlifowany.
Elle préfère l'émeraude au diamant, qu'elle trouve trop froid et impersonnel.
Woli szmaragdy od diamentów, które wydają jej się zbyt chłodne i bezosobowe.
Elle préfère le jade au diamant, parce qu'elle aime sa couleur verte apaisante.
Woli jadeit od diamentów, bo podoba jej się jego kojąca zielona barwa.
Les joailliers examinent la pureté du diamant à la loupe avant de fixer son prix.
Jubilerzy pod lupą oceniają czystość diamentu, zanim ustalą jego cenę.
Le bijoutier utilise une petite lentille grossissante pour examiner les détails du diamant.
Jubiler używa małej soczewki powiększającej, żeby obejrzeć szczegóły diamentu.
Images of diamant
diament
diament
nóż szklarski
diamentowa igła
diament
amadyna
Uitdrukkingen met diamant: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! croqueuse de diamant n.
łowczyni fortun · łowczyni posagów
"Elle est une vraie croqueuse de diamant, elle ne sort qu'avec des hommes fortunés."
diamant de sang n.
krwawy diament
"Les diamants de sang alimentent les guerres civiles en Sierra Leone."
diamant noir n.
czarny diament
"Le chef prépare un plat avec du diamant noir du Périgord."
noces de diamant n.
diamentowe gody
"Mes grands-parents ont fêté leurs noces de diamant entourés de leur famille."
bague en diamant n.
pierścionek z diamentem
"Elle a reçu une magnifique bague en diamant pour ses fiançailles."
diamant brut n.
surowy diament · nieoszlifowany diament
"Le joaillier examine ce diamant brut avant de le tailler."
diamant mandarin n.
mandarynka
"Le diamant mandarin chante mélodieusement dans sa cage."
diamant rose n.
różowy diament
"Ce diamant rose exceptionnel provient des mines d'Australie."
diamant synthétique n.
diament syntetyczny
"Ce bijou contient un diamant synthétique indiscernable du naturel."
diamant vert n.
zielony diament
"Le diamant vert du Puy est très apprécié des gourmets."
disque de diamant n.
diamentowa płyta
"Cet album a reçu un disque de diamant pour ses ventes record."
facette de diamant n.
faseta diamentu
"Chaque facette de diamant capture et renvoie magnifiquement la lumière."
jubilé de diamant n.
diamentowy jubileusz
"Le jubilé de diamant de la reine a été célébré avec faste."
pointe de diamant n.
motyw diamentowy
"Les pointes de diamant ornent la façade du château Renaissance."
diamant industriel n.
diament przemysłowy
"Cette machine utilise des diamants industriels pour découper le métal."
pointe en diamant n.
diamentowa końcówka
"Le graveur utilise une pointe en diamant pour marquer le verre."
poussière de diamant n.
pył diamentowy
"L'artisan utilise de la poussière de diamant pour polir les bijoux."
taille de diamant n.
szlif diamentu
"Cette bague présente une magnifique taille de diamant princesse."
Synoniemen voor diamant in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2325. Exact: 2325. Verstreken tijd: 45 ms.
