Dans leur couple, la différence d'âge ne pose aucun problème au quotidien.
W ich związku różnica wieku w ogóle nie komplikuje codziennego życia.
La différence marquée de niveau entre les deux équipes rendait le match peu intéressant.
Wyraźna różnica poziomu między obiema drużynami sprawiała, że mecz był mało ciekawy.
Son engagement total envers l'équipe a fait une différence notable cette saison.
Jego całkowite oddanie drużynie przyniosło zauważalną różnicę w tym sezonie.
La pousse du bambou est si rapide qu'on remarque une différence chaque matin.
Bambus rośnie tak szybko, że różnicę widać każdego ranka gołym okiem.
La balance montre une différence négative de poids entre les deux objets testés.
Wynik ważenia pokazuje ujemną różnicę masy między dwoma badanymi przedmiotami.
Pour vérifier ton résultat, tu peux soustraire la différence au nombre de départ.
Żeby sprawdzić swój wynik, możesz odjąć różnicę od liczby początkowej.
Il y avait une légère différence perceptible entre les deux tableaux accrochés au mur.
Między dwoma obrazami wiszącymi na ścianie dało się zauważyć drobną różnicę.
Pour expliquer la différence, le professeur va opposer deux exemples totalement contraires.
Żeby wyjaśnić różnicę, nauczyciel pokaże dwa całkowicie przeciwstawne przykłady.
On sent la différence quand la soupe aux huîtres est faite avec un bouillon maison.
Od razu czuć różnicę, kiedy zupa ostrygowa jest ugotowana na domowym bulionie.
Elle compare le maïs à éclater jaune et le maïs blanc pour voir la différence.
Porównuje żółte ziarno na popcorn z białą kukurydzą, żeby zobaczyć różnicę.
Avec cette nouvelle crème, tu verras la différence sur ta peau après quelques semaines.
Z tym nowym kremem po kilku tygodniach naprawdę zauważysz różnicę w wyglądzie skóry.
Depuis qu'il dort mieux, on voit la différence sur son humeur le matin.
Odkąd lepiej sypia, wyraźnie widać różnicę w jego porannym nastroju.
On sent tout de suite la différence quand on oublie la pincée d'herbes séchées.
Od razu czuć różnicę, kiedy zapomni się o tej szczyptcie suszonych ziół.
