Chaque tronc couvert de mousse abritait de minuscules insectes difficiles à voir.
Każdy pień porośnięty mchem skrywał maleńkie, trudne do zauważenia owady.
Les décisions prises au bureau sont parfois difficiles à appliquer sur le terrain.
Decyzje podejmowane za biurkiem są czasem trudne do wdrożenia w terenie.
Ses cheveux roux bouclés sont difficiles à coiffer chaque matin avant l'école.
Jej kręcone rude włosy trudno jest ułożyć każdego ranka przed szkołą.
Le green principal du club est entouré de petits bunkers très difficiles à éviter.
Główny green klubu otaczają niewielkie bunkry, których wyjątkowo trudno uniknąć.
Un pointeur mal utilisé peut entraîner des fuites de mémoire difficiles à repérer.
Nieprawidłowe używanie wskaźników może prowadzić do trudnych do wychwycenia wycieków pamięci.
Le magma obtenu après centrifugation contenait encore quelques impuretés difficiles à éliminer.
Osad otrzymany po wirowaniu zawierał jeszcze kilka zanieczyszczeń trudnych do usunięcia.
Les voyelles initiales de ces mots étrangers sont difficiles à reproduire correctement.
Samogłoski na początku tych obcych wyrazów są trudne do poprawnego wymówienia.
Le harcèlement au travail laisse souvent des séquelles morales très difficiles à guérir.
Nękanie w pracy często pozostawia bardzo trudne do wyleczenia ślady w psychice.
Le sous-sol océanique recèle d'importants gisements de métaux encore difficiles à exploiter.
Oceaniczne dno kryje znaczne złoża metali, które wciąż trudno jest eksploatować.
Les vraies informations sont parfois difficiles à distinguer des rumeurs sur internet.
Prawdziwe informacje czasem trudno odsiać od plotek krążących w internecie.
Si vous dézoomez trop, les détails deviendront difficiles à lire.
Jeśli za bardzo oddalisz obraz, szczegóły staną się trudne do odczytania.
La perte de couleur des photos de famille rend certains visages difficiles à reconnaître.
Wyblakłe już zdjęcia rodzinne sprawiają, że niektóre twarze trudno rozpoznać.
Le concierge peut aussi réserver des billets de théâtre difficiles à obtenir.
Concierge może też zarezerwować bilety na trudne do zdobycia przedstawienia teatralne.