Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
diffuser largement
Definitie
szeroko rozpowszechnić
szerokie rozpowszechnianie
szeroko upowszechnić
szeroko rozpowszechniać
rozpowszechniania
szeroko nagłośnić
szeroko rozesłać
La Commission devrait s'employer à le diffuser largement afin qu'il puisse être utilisé par les partenaires concernés.
Komisja powinna go aktywnie rozpowszechniać, aby mógł zostać wykorzystany przez odpowiednich partnerów.
Ils ont décidé de diffuser largement leur événement pour attirer plus de participants.
Postanowili szeroko nagłośnić swoje wydarzenie, aby przyciągnąć więcej uczestników.
Après le séisme, il était urgent de diffuser largement les numéros d'urgence locaux.
Po trzęsieniu ziemi pilnie trzeba było szeroko rozesłać lokalne numery alarmowe.
Le réalisateur espère diffuser largement son documentaire sur plusieurs plateformes en ligne.
Reżyser ma nadzieję szeroko rozpowszechnić swój film dokumentalny na kilku platformach internetowych.
La bibliothèque municipale va diffuser largement l'annonce de ses ateliers de lecture gratuits.
Biblioteka miejska szeroko rozpropaguje informację o swoich bezpłatnych warsztatach czytelniczych.
Le ministère prévoit de diffuser largement ce guide sanitaire dans toutes les écoles primaires.
Ministerstwo planuje szeroko rozpowszechnić ten poradnik sanitarny we wszystkich szkołach podstawowych.
Pour lutter contre les fausses rumeurs, nous devons diffuser largement les informations vérifiées.
Żeby walczyć z fałszywymi plotkami, musimy szeroko rozpowszechniać zweryfikowane informacje.
Pour promouvoir le festival, la mairie compte diffuser largement les affiches dans les quartiers voisins.
Aby wypromować festiwal, urząd miasta planuje szeroko rozwiesić plakaty w okolicznych dzielnicach.
Le mouvement cherchait un caisson de résonance capable de diffuser largement son message écologique.
Ruch szukał tuby, która pozwoliłaby szeroko nagłośnić jego ekologiczne przesłanie.
Le gouvernement a décidé de diffuser largement ces nouvelles consignes de sécurité à la télévision.
Rząd postanowił szeroko rozpowszechnić te nowe wytyczne dotyczące bezpieczeństwa w telewizji.
Avant les élections, les candidats cherchent à diffuser largement leurs programmes dans tout le pays.
Przed wyborami kandydaci starają się jak najszerzej rozpropagować swoje programy w całym kraju.
Le scientifique veut diffuser largement les résultats de son étude pour informer le grand public.
Naukowiec chce szeroko upowszechnić wyniki swoich badań, aby dotrzeć z nimi do szerokiej opinii publicznej.
Pour promouvoir la santé mentale, ils ont décidé de diffuser largement cette campagne d'affichage.
Aby promować zdrowie psychiczne, postanowili szeroko rozwinąć tę kampanię plakatową.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor diffuser largement in het Frans
Suggesties
Resultaten: 59. Exact: 59. Verstreken tijd: 30 ms.
