Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
diriger vers
Vertaling van "diriger vers" in Pools
kierować się do
udać się do
skierować się na
przestawić się na
ruszył w stronę
zmierzał w stronę
wyruszeniem w
kierować w stronę
zmierzać ku
obrać kurs na
kierować się na
kierunku
ruszyć na
udać się na
La fermeture du magasin est proche de vingt heures, veuillez vous diriger vers les caisses.
Zamknięcie sklepu nastąpi przed godziną dwudziestą, prosimy kierować się do kas.
La bibliothèque va fermer pour aujourd'hui, merci de vous diriger vers la sortie.
Biblioteka będzie na dziś zamykana, prosimy kierować się do wyjścia.
Veuillez vous diriger vers les points de rassemblement.
Prosimy udać się do przypisanego miejsca zbiórki.
Après avoir vu les célèbres pyramides, vous pouvez vous diriger vers le temple de la vallée.
Po obejrzeniu słynnych piramid możesz udać się do Świątyni Doliny.
Nous devons nous diriger vers le nord-ouest quart ouest pour atteindre les montagnes d'ici.
Musimy skierować się na północny zachód z odchyleniem na zachód, żeby dotrzeć stąd do gór.
Si tu veux rejoindre la plage la plus calme, tu dois d'abord te diriger vers l'ouest.
Jeśli chcesz dotrzeć na najspokojniejszą plażę, najpierw musisz skierować się na zachód.
Messieurs-dames, le musée va fermer, merci de vous diriger vers la sortie.
Panie i panowie, muzeum zaraz zamyka, prosimy kierować się do wyjścia.
On nous a indiqué de nous diriger vers la sortie de secours si nous entendions des alarmes.
Zostaliśmy poinstruowani, aby kierować się do wyjścia ewakuacyjnego, jeśli usłyszymy alarmy.
Veuillez vous diriger vers la sortie la plus proche.
Proszę kierować się do najbliższego wyjścia.
Merci de vous diriger vers la zone fumeur située au fond du quai.
Prosimy o przejście do strefy dla palących znajdującej się na końcu peronu.
Pour améliorer ta santé, tu devrais te diriger vers une alimentation plus équilibrée.
Żeby poprawić zdrowie, powinieneś zacząć stawiać na bardziej zrównoważoną dietę.
On utilise ce tube pour absorber la fumée et la diriger vers le système de filtration.
Tego przewodu używa się do odsysania dymu i kierowania go do systemu filtracji.
La boussole indiquait que nous devions nous diriger vers le sud-est à partir d'ici.
Kompas wskazywał, że powinniśmy się kierować na południowy wschód.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor diriger vers in het Frans
Suggesties
Resultaten: 291. Exact: 291. Verstreken tijd: 49 ms.
