Nous avons trouvé un vieux laser disk au magasin d'occasion hier.
Wczoraj w sklepie z używanymi rzeczami znaleźliśmy starą płytę laserową.
Le laser disk offrait un son étonnamment clair malgré son âge.
Dysk laserowy, mimo swojego wieku, zapewniał zaskakująco czysty dźwięk.
Il a regardé un film sur le laser disk dans le salon.
Son film préféré n'était disponible que sur laser disk.
J'ai regardé un concert classique enregistré sur un laser disk.
Obejrzałem klasyczny koncert nagrany na dysku laserowym.
Système de fichiers inconnuhard disk label (not mounted or accessible)
Nieznany system plikówhard disk label (not mounted or accessible)
Il est possible d'utiliser des clés pour le swap depuis l'intérieur du système crypté avec le partitionnement classique, sans quoi vous ne pourez pas utiliser "suspend to disk".
Możliwe jest stosowanie kluczy dla partycji wymiany (swap) od wewnątrz szyfrowanego systemu z tradycyjnym partycjonowaniem, jednak nie będziesz mógł wstrzymać systemu (suspend) na dysku.
Le laser disk était beaucoup plus grand qu'un CD standard.
Płyta laserowa była znacznie większa niż standardowa płyta CD.
En général, vous pouvez utiliser les périphériques OpenBoot tels que « floppy », « cdrom », « net », « disk » ou « disk2 ».
W nowszych wersjach można używać nazw takich jak "floppy", "cdrom", "net", "disk", lub "disk2".
Il est aussi conseillé que la 3e partition soit de type « Whole disk » (type 5), et contienne le disque entier (du premier au dernier cylindre).
Zaleca się także, aby trzecia partycja była typu "cały dysk" (typ 5) (ang. "Whole disk") i zawierała cały dysk (od pierwszego cylindra do ostatniego).
Cette recherche a été présentée dans un article publié cette semaine dans la revue Nature ("A hot compact dust disk around a massive young stellar object", by S.
Wyniki badań zostały zaprezentowane w artykule, który ukaże się w tym tygodniu w Nature ("A hot compact dust disk aro und a massive young stel lar object", autor S.
Dans fdisk, c'est la touche s qui est utilisée pour créer les "Sun disk labels".
W programie fdisk do tworzenia etykiet dyskowych Sun służy klawisz s.
Ceci est une convention des "Sun disk labels" et aide the chargeur de démarrage SILO à ne pas perdre la tête.
Jest to po prostu konwencja etykiet dyskowych Sun i pomaga poprawnie działać programowi ładującemu SILO.
