Jego dysk twardy był zawalony piracką muzyką ściągniętą z nielegalnych serwisów.
Son disque dur était rempli de musique piratée téléchargée sur des plateformes illégales.
Przyssawka na końcu macki działa jak mały, bardzo skuteczny dysk przylepny.
La ventouse au bout du tentacule agit comme un petit disque adhésif très efficace.
Konsola wyświetla komunikat o błędzie, gdy tylko któryś dysk twardy zaczyna szwankować.
La console affiche un message d'erreur dès qu'un disque dur devient défaillant.
Sklep ma w ofercie osobny dysk wideo do każdego odcinka serialu.
Le magasin propose un disque vidéo pour chaque épisode de la série.
Jej dysk zewnętrzny jest uszkodzony, więc straciła wszystkie swoje dokumenty.
Son disque externe est endommagé, elle a donc perdu tous ses documents.
Ta partycja jest prawie zapełniona, trzeba by przenieść kilka filmów na inny dysk.
Cette partition est presque pleine, il faudrait déplacer quelques vidéos vers un autre disque.
Ten dysk twardy ma pojemność dwóch megabajtów, co kiedyś uchodziło za naprawdę dużo.
Ce disque dur a une capacité de deux mégaoctets, ce qui était énorme autrefois.
Przed odejściem z firmy twoje prywatne pliki trzeba będzie przenieść na twój dysk twardy.
Avant de quitter l'entreprise, tes fichiers personnels devront être transférés sur ton disque dur.
Aby narysować ten dysk, najpierw dokładnie zmierz średnicę linijką.
Pour tracer ce disque, commence par mesurer précisément le diamètre avec une règle.
Żeby chronić wrażliwe dane, ten dysk twardy musi być na stałe odcięty od sieci.
Pour protéger les données sensibles, ce disque dur doit rester sans connexion permanente.
Ten stary dysk wideo jest porysowany, film zawsze zatrzymuje się w połowie.
Ce vieux disque vidéo est rayé, le film s'arrête toujours au milieu.
Podłącza swój zewnętrzny dysk twardy do laptopa, zanim zacznie pracować nad raportem.
Elle branche son disque externe au laptop avant de commencer à travailler sur son rapport.
Zgubiła swój zewnętrzny dysk twardy i wszystkie jej filmy z wakacji przepadły.
Elle a perdu son disque dur externe et toutes ses vidéos de vacances ont disparu.
