Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
docteurs
Geflecteerde vorm van docteur
Vertaling van "docteurs" in Pools
Et il a vu trois docteurs différents qui ont tous dit pareil.
I odwiedził trzech różnych lekarzy, którzy mówili dokładnie to samo.
La plupart des docteurs pensent qu'elle réagit juste à la lumière.
Większość lekarzy uważa, że ona reaguje tylko na zmiany światła.
Et je vais m'assurer qu'elles arrivent à nous trois, docteurs.
A ja upewnię się, że przydarzą się całej naszej trójce, doktorzy.
C'est un hôpital pour enfants tous nos docteurs décorent leur stétoscope.
To jest dziecięcy szpital wszyscy nasi doktorzy dekorują swoje stetoskopy.
Après l'accident, les docteurs ont analysé son squelette pour repérer les os cassés.
Po wypadku lekarze dokładnie przeanalizowali jego szkielet, żeby znaleźć wszystkie złamane kości.
Je comprends que les docteurs ne sont pas censés commettre des erreurs.
Proszę pana, rozumiem, że doktor nie zamierzał popełnić błędu.
Après les examens, nous pouvons perdre quelques bons docteurs de notre programme.
Po egzaminach możemy stracić kilku bardzo dobrych lekarzy na rzecz innych programów.
Je suis juste descendu ici pour voir ce que les vrais docteurs font.
Po prostu tutaj zszedłem, aby zobaczyć, co robią prawdziwi lekarze.
Les docteurs disaient qu'il ne pourrait pas marcher pendant un an.
Lekarze twierdzili, że nie będzie mógł chodzić przez rok.
Tous les docteurs ont dit que tout allait bien pour nous deux.
Wszyscy lekarze mówili, że z nami wszystko w porządku.
Un des docteurs qui travaille ici a été blessé lors de l'explosion.
Jeden z lekarzy, który tutaj pracuje, został ranny przez wybuch.
Vous pourriez donner d'excellents cours à tous les docteurs d'ici.
Mogłabyś uczyć o zachowaniu przy pacjencie, każdego lekarza w tym miejscu.
Vous et les autres docteurs pensez que je suis à moitié folle.
Więc pan i inni lekarze twierdzą że jestem lekko stuknięta.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met docteurs: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! jouer au docteur v.
bawić się w lekarza
"Les enfants jouaient au docteur dans leur chambre."
bon docteur n.
dobry lekarz
"Ce bon docteur a sauvé la vie de ma grand-mère."
docteur en médecine n.
doktor medycyny
"Il est docteur en médecine depuis cinq ans."
docteur de famille n.
lekarz rodzinny
"Notre docteur de famille nous suit depuis quinze ans."
diplôme de docteur n.
dyplom doktorski · tytuł doktora
"Il a obtenu son diplôme de docteur en philosophie après cinq ans de recherche."
docteur de l'Église n.
doktor Kościoła
"Saint Thomas d'Aquin est un docteur de l'Église célèbre."
docteur en droit n.
doktor nauk prawnych
"Le docteur en droit a soutenu sa thèse sur le droit constitutionnel."
docteur en pharmacie n.
magister farmacji
"Le docteur en pharmacie m'a expliqué comment prendre ce médicament."
docteur en philosophie n.
doktor filozofii
"Elle est docteur en philosophie et enseigne à la Sorbonne."
docteur ès lettres n.
doktor nauk humanistycznych
"Mon professeur est docteur ès lettres en littérature française."
docteur ès sciences n.
doktor nauk ścisłych
"Le docteur ès sciences a présenté ses recherches sur la génétique."
docteur honoris causa n.
doktor honoris causa
"L'écrivain est devenu docteur honoris causa de cette prestigieuse université."
grade de docteur n.
stopień doktora · tytuł doktora
"Elle a obtenu son grade de docteur en biologie après cinq ans de recherche."
titre de docteur n.
tytuł doktora
"Elle a obtenu son titre de docteur en histoire après cinq ans de recherche."
ingénieur-docteur n.
inżynier-doktor
"Il a obtenu son titre d'ingénieur-docteur après cinq années d'études."
docteur de la loi n.
doktor prawa
"Ce docteur de la loi enseigne le droit constitutionnel à la Sorbonne."
docteur à quatre boules blanches n.
doktor prawa z wyróżnieniem
"Il est devenu docteur à quatre boules blanches après sa brillante soutenance."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor docteurs in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2157. Exact: 2157. Verstreken tijd: 64 ms.
