We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Chaque donation faite à un enfant doit respecter les règles de la réserve héréditaire.
Każda darowizna dokonana na rzecz dziecka musi uwzględniać przepisy o zachowku.
Le notaire a rappelé les conséquences civiles de la donation faite aux enfants.
Notariusz przypomniał o cywilnych konsekwencjach darowizny dokonanej na rzecz dzieci.
La banque exige un acte légal pour confirmer la donation faite à ton frère.
Bank wymaga aktu prawnego, aby potwierdzić darowiznę przekazaną twojemu bratu.
Cette attestation de notaire confirme officiellement la donation faite à leurs enfants.
To notarialne poświadczenie oficjalnie potwierdza darowiznę przekazaną ich dzieciom.
C'était une donation faite à la ville au nom de ses habitants, mes voisins.
To była darowizna ofiarowana miastu w imieniu mieszkańców, moich sąsiadów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.