Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
doper
Definitie
zwiększenia
La région tente de doper son attractivité économique en améliorant les transports publics.
Region stara się zwiększyć swoją atrakcyjność gospodarczą, poprawiając jakość transportu publicznego.
Les subventions agricoles ont permis de doper la production et de stabiliser les revenus ruraux.
Dzięki dopłatom do rolnictwa udało się zwiększyć produkcję i ustabilizować dochody na wsi.
Pour doper l'économie locale, la mairie a réduit les impôts pour les petites entreprises.
Aby pobudzić lokalną gospodarkę, władze miasta obniżyły podatki dla małych firm.
De plus, nous devons doper l'économie en accroissant les investissements pour stimuler la croissance et l'emploi.
Ponadto musimy pobudzić gospodarkę poprzez zwiększenie inwestycji, a tym samym pobudzić wzrost gospodarczy i zatrudnienie.
Ces mesures visent à doper la demande intérieure, particulièrement dans le secteur de la construction.
Te działania mają stymulować popyt wewnętrzny, zwłaszcza w sektorze budowlanym.
Pour doper les exportations, le pays a signé plusieurs accords commerciaux avantageux.
Aby zwiększyć eksport, kraj podpisał szereg korzystnych umów handlowych.
Cette technique permet de doper les ventes du produit complémentaire.
Ta technika może zwiększyć sprzedaż produktu uzupełniającego.
Tirez parti des outils vocaux pour doper votre productivité.
Skorzystaj z narzędzi sterowanych głosem, aby zwiększyć produktywność.
Ces dispositifs devraient doper la compétitivité des entreprises qui innovent dans les technologies énergétiques.
Powinno to zwiększyć konkurencyjność przedsiębiorstw stosujących innowacyjne technologie energetyczne.
Non, les investissements ne doivent pas seulement doper notre économie, ils doivent la pousser vers plus de durabilité.
Inwestycje powinny nie tylko pobudzić naszą gospodarkę, ale także zmienić ją w kierunku bardziej zrównoważonej gospodarki.
Un projet lié aux bénéfices pour un logement abordable devrait doper la demande en ciment et autres matériaux clés dans le secteur du bâtiment.
Powiązany z zyskami plan rozwoju niedrogiego budownictwa mieszkaniowego powinien zwiększyć popyt na cement i inne najważniejsze materiały wykorzystywane przy budowie domów.
Elle contribue également à assurer une reprise économique durable et peut doper l'emploi.
Jest również sposobem na zapewnienie zrównoważonego wyjścia z kryzysu gospodarczego i może zwiększyć zatrudnienie.
Grâce au Groupe S&D, le PE adoptera aujourd'hui des mesures qui contribueront à doper l'économie européenne.
Dzięki Grupie S&D Parlament zatwierdzi dziś środki, które pomogą pobudzić europejską gospodarkę.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met doper: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor doper in het Frans
Suggesties
Resultaten: 275. Exact: 275. Verstreken tijd: 29 ms.
