We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Quand j'ai dit à une infirmière d'administrer un dosage incorrect de solution saline hypertonique.
Kiedy powiedziałem pielęgniarce, by podała nieprawidłową dawkę nadciśnieniowego roztworu.
Ceci peut entraîner un dosage incorrect pouvant entraîner un taux de sucre dans le sang trop élevé ou trop bas.
Może to doprowadzić do nieprawidłowego dawkowania, co może spowodować, że stężenie cukru we krwi będzie zbyt duże lub za małe.
Un dosage incorrect peut entraîner une toxicité chez l'animal (surdosage) ou accroître le risque que les animaux ne guérissent pas (dosage trop faible).
Nieprawidłowe dawkowanie może wywołać toksyczność u zwierzęcia (zbyt duża dawka) lub zwiększyć ryzyko, że zwierzęta nie zostaną wyleczone (zbyt niska dawka).
Nous considérons aussi qu'il est de notre engagement de mettre à votre disposition l'expertise de nos équipes pour identifier l'origine d'un incident (matériel défectueux, dosage incorrect, application insatisfaisante du protocole de nettoyage et désinfection...) et le résoudre.
Uważamy, że naszym zadaniem jest zapewnić Państwu wiedzę ekspercką naszych zespołów celem identyfikacji źródła incydentu (wadliwy sprzęt, nieprawidłowe dawkowanie, nieodpowiednie stosowanie protokołu czyszczenia i dezynfekcji...) i rozwiązania problemu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
