Ce commentaire est incorrect, il se base sur une information fausse.
Ten komentarz jest nieprawidłowy, opiera się na nieprawdziwej informacji.
Ton adresse e-mail est incorrect, le message m'est revenu avec une erreur.
Twój adres e-mail jest nieprawidłowy, wiadomość wróciła z błędem.
Certains étudiants ont mal interprété les consignes du devoir et ont rendu un travail incorrect.
Niektórzy uczniowie opacznie zrozumieli wytyczne do zadania i oddali niepoprawne prace.
Le logiciel signale tout ce qui est grammaticalement incorrect et propose plusieurs reformulations plus claires.
Program wychwytuje wszystko, co jest niepoprawne gramatycznie, i proponuje kilka jaśniejszych sformułowań.
Le correcteur automatique ajoute parfois un accent incorrect, qu'il faut ensuite retirer.
Automatyczny korektor czasem dodaje niewłaściwy akcent, który potem trzeba usunąć.
Revenir sur mon engagement m'a semblé incorrect après tout cet effort.
Wycofanie się z zobowiązania wydawało się niewłaściwe po całym tym wysiłku.
Le nom du destinataire est incorrect, le colis ne pourra pas être livré.
Nazwisko odbiorcy jest nieprawidłowe, paczka nie może zostać doręczona.
La traduction de cette phrase est incorrect, le sens original a été modifié.
To tłumaczenie zdania jest nieprawidłowe, zmieniono w nim oryginalny sens.
Les données du rapport sont incorrect, il faut tout vérifier avant la réunion.
Dane w raporcie są nieprawidłowe, trzeba wszystko sprawdzić przed spotkaniem.
Il a dessiné un petit cadre au correcteur liquide pour masquer le mot incorrect.
Narysował małą ramkę korektorem w płynie, żeby zakryć nieprawidłowe słowo.
Le passeport semblait valide, mais le millésime imprimé sur la couverture était incorrect.
Paszport wydawał się ważny, ale rocznik nadrukowany na okładce był nieprawidłowy.
Elle n'a pas osé faire remarquer que le prix indiqué était incorrect.
Nie odważyła się zwrócić uwagi na to, że podana cena była nieprawidłowa.
Le chiffre indiqué sur cette facture est incorrect, la somme totale ne correspond pas.
Kwota podana na tej fakturze jest nieprawidłowa, suma końcowa się nie zgadza.
