Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
droits sur
Geflecteerde vorm van droit sur
Vertaling van "droits sur" in Pools
Je prévois de revendiquer mes droits sur cette invention en déposant un brevet.
Planuję zarezerwować swoje prawa do tego wynalazku poprzez złożenie wniosku patentowego.
Beaucoup d'artistes restent sans label pour garder leurs droits sur leurs chansons.
Wielu artystów pozostaje niezależnych, żeby zachować prawa do swoich utworów.
Nos droits sur la planète impliquent des devoirs envers elle.
Nasze prawa na planecie pociągają za sobą obowiązki wobec niej.
En signant ce document, le roi abdique tous ses droits sur le royaume.
Podpisując ten dokument, król zrzeka się wszelkich praw do królestwa.
La société va céder à une autre entreprise tous ses droits sur ce brevet.
Spółka przekaże innej firmie wszystkie swoje prawa do tego patentu.
La découverte de ce document caché pourrait invalider tous ses droits sur la propriété.
Odnalezienie tego ukrytego dokumentu może przekreślić wszystkie jego prawa do tej nieruchomości.
Pour revendiquer ses droits sur ce tableau, il a montré les factures d'achat.
Żeby dochodzić swoich praw do tego obrazu, pokazał dowody zakupu.
Le renonçant a expliqué à ses frères pourquoi il abandonnait ses droits sur la maison.
Zrzekający się wyjaśnił braciom, dlaczego rezygnuje ze swoich praw do domu.
Mon ex-partenaire a gardé les droits sur le logiciel que nous avions développé ensemble.
Mój był wspólnik zachował prawa do oprogramowania, które tworzyliśmy razem.
Pour protéger ses enfants, il choisit de transférer des droits sur ses biens immobiliers.
Aby zabezpieczyć swoje dzieci, postanawia przenieść prawa do swojego majątku nieruchomego.
Ils envisagent de renoncer à leurs droits sur le terrain pour simplifier la vente.
Rozważają zrzeczenie się praw do działki, żeby uprościć sprzedaż.
Elle a écrit une lettre officielle pour renoncer à ses droits sur la propriété commune.
Napisała oficjalne pismo, w którym zrzeka się swoich praw do wspólnej nieruchomości.
Elle renoncera aux droits sur la marque pour éviter une bataille juridique.
Zrzeknie się praw do znaku towarowego, aby uniknąć batalii prawnej.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor droits sur in het Frans
Suggesties
Resultaten: 779. Exact: 779. Verstreken tijd: 62 ms.
