Vertaling van "du CMC" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En cas d'urgence, des décisions et les recommandations pourront être adoptées en dehors d'une réunion formelle du CMC par voie de procédure écrite.
W pilnych przypadkach decyzje i zalecenia mogą być przyjmowane poza formalnym posiedzeniem WKM w drodze procedury pisemnej.
Chaque partie à l'accord informera le secrétariat de la composition de sa délégation, avant chaque réunion du CMC.
Przed każdym posiedzeniem WKM każda ze stron Umowy informuje sekretariat o składzie swojej delegacji.
À l'issue de chaque réunion, une déclaration du CMC sera approuvée par les parties à l'accord.
Na koniec każdego posiedzenia strony Umowy zatwierdzają oświadczenie WKM.
Grâce à une étroite coopération avec les clients utilisateurs du CMC, le logiciel est constamment enrichi de nouvelles fonctionnalités.
Dzięki współpracy z użytkownikami oprogramowanie jest nieustannie rozbudowywane o kolejne, przydatne funkcje.
Le secrétariat veillera à avoir des contacts réguliers, y compris par vidéoconférence, en amont des réunions du CMC afin de faire le point sur les dialogues thématiques qui auront éventuellement précédé le CMC.
Andere resultaten
Conformément à l'article 17 du règlement de base, compte tenu du grand nombre d'exportateurs/négociants chinois, membres du CCCMC, disposés à coopérer, l'enquête a été limitée à un échantillon de transactions à l'exportation effectuées par neuf des exportateurs/négociants susmentionnés.
Zgodnie z art. 17 podstawowego rozporządzenia, biorąc pod uwagę dużą liczbę chińskich eksporterów/handlowców, członków CCCMC, gotowych do współpracy, dochodzenie ograniczono do próby transakcji wywozowych realizowanych przez dziewięciu wyżej wymienionych eksporterów/handlowców.
Sur cet exemple, il est intéressant de souligner les capacités mathématiques du MultiCon CMC.
Warto w tym miejscu zwrócić uwagę na wykorzystanie możliwości matematycznych urządzeń MultiCon.
À cette fin, l'OSCE a décidé de créer un fonds de contributions volontaires destinées à soutenir les activités du Secrétariat de la CMC ainsi que celles du groupe d'experts.
W tym celu OBWE podjęło decyzję o utworzeniu funduszu dobrowolnych wkładów na rzecz wspierania działalności sekretariatu WKK, jak również działań Grupy Ekspertów.
2 % pour les coûts de gestion du centre de gestion du CEN (CMC),
2 % - koszty zarządzania ponoszone przez CEN Management Centre (CMC),
La CCCMC a prétendu que les simulations effectuées par la Commission étaient biaisées.
CCCMC argumentowała, że przeprowadzone przez Komisję symulacje były nieprawidłowe.
La Commission a analysé individuellement chacune des informations demandées par la CCCMC.
Komisja przeanalizowała poszczególne informacje, o których przekazanie zwróciła się CCCMC.
Le CCC approuvera le rapport annuel à présenter au CMC.
CMC Markets s'engage à protéger la confidentialité de toutes les données personnelles obtenues de votre part.
CMC Markets jest zobowiązana do ochrony prywatności wszystkich przetwarzanych danych osobowych.
