Examples with "du HTML directement" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Commentaire courant: L'utilisateur moyen ou débutant n'écrira pas du HTML directement, mais utilisera certainement un outil, tel que FrontPage, ou même MSWord, pour générer son code HTML.
Powszechny komentarz: Z pewnością, przeciętny czy naiwny autor nie pisałby wprost w HTML-u, lecz używałby narzędzia takiego jak FrontPage, czy nawet MSWord, by tworzyć HTML.
Andere resultaten
En plus de tous les éléments XUL déjà disponibles, vous pouvez également ajouter des éléments HTML directement dans un fichier XUL.
Dodatkowo do wszystkich elementów XUL, które są dostępne, możemy dodać elementy języka HTML, bezpośrednio do wewnątrz pliku XUL.
Pour définir la description de votre extension, vous pourrez utiliser le langage HTML directement dans votre texte ou insérer un lien menant à un fichier HTML enregistré en local.
Podając opis rozszerzenia, można używać kodu HTML bezpośrednio w tekście lub podać odsyłacz do pliku HTML.
Vous pouvez inclure la bibliothèque jQuery dans votre code HTML directement à partir de Content Delivery Network (CDN).
Możesz dołączyć bibliotekę jQuery do kodu HTML bezpośrednio z Content Delivery Network (CDN).
En règle générale, définir le HTML directement depuis le code est risqué car il est trop facile d'exposer vos utilisateurs à une attaque de type cross-site scripting (XSS).
Ogólnie rzecz biorąc, używanie HTML w kodzie jest ryzykowne, ponieważ łatwo jest nieumyślnie narazić użytkowników na atak cross-site scripting (XSS).
La valeur inline-table n'a pas de correspondance directe en HTML.
Wartość 'inline-table' nie ma dokładnego odwzorowania w HTML.
Créer des factures à partir d'un modèle Excel, puis envoyer la facture au client directement (HTML ou PDF)
Tworzenie faktur z szablonu programu Excel, a następnie wysłać fakturę do klienta bezpośrednio (HTML lub PDF)
Bien sûr, ce fut un choc lorsque l'équipe originale de LinuxFocus voulut arrêter après le numéro de Janvier 1999. A cette époque tous les articles étaient écrits directement en html.
Oczywiście szokiem była wiadomość, że zespół LinuxFocus chciał zaprzestać działalności po wydaniu ze Stycznia 1999 i tak oto zostałem głównym redaktorem...
Un screen scraping efficace nécessite une connaissance du HTML et de la structure des sites web.
Skuteczne pozyskiwanie danych z sieci wymaga znajomości HTML i struktury stron internetowych.
Ensuite, nous disons quelle partie du HTML contient l'application AngularJS.
Następnie powiedzieć, jaka część HTML zawiera aplikację angularjs.
Pour créer un site internet solide, il est essentiel d'apprendre les bases du HTML et du CSS.
Żeby stworzyć porządną stronę internetową, trzeba najpierw opanować podstawy HTML-a i CSS-a.
Amélioré le formatage du HTML lorsque les paragraphes et les sauts de ligne sont supprimés.
Fichier L'utilisation du HTML signifie que des images peuvent facilement être incorporées sans avoir à concevoir un nouveau système.
Użycie HTML oznacza, że można bardzo łatwo dodać ilustracje w opisach.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
