Examples with "du langage PostScript" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les objets VPS utilisent Creo VPS, une extension du langage PostScript développée par Creo.
Obiekty VPS korzystają z technologii Creo VPS - rozszerzenia języka PostScript opracowanego przez firmę Creo.
Andere resultaten
Fondés sur le langage PostScript, les fichiers EPS peuvent contenir des images vectorielles et bitmap.
Ponieważ są one oparte na języku PostScript, pliki EPS mogą zawierać zarówno grafikę wektorową jak i bitmapową.
L'intégration aux réseaux informatiques est facilitée par la prise en charge par le MF728Cx de PCL5c/6 et des langages d'imprimante Adobe PostScript.
Urządzenie MF728Cdw można w prosty sposób zintegrować z sieciami IT dzięki obsłudze języków drukarki PCL5c/6 i Adobe PostScript.
Ce lexicographe veut enrichir la nomenclature avec davantage de mots du langage courant.
Ten leksykograf chce wzbogacić zasób haseł o więcej wyrazów z potocznego języka.
Il regarde des vidéos en ligne pour mémoriser rapidement le vocabulaire du langage gestuel.
Ogląda nagrania w internecie, żeby szybciej zapamiętać słownictwo z języka migowego.
Cette revue publie régulièrement des articles écrits par un célèbre théoricien du langage.
To czasopismo regularnie publikuje artykuły pisane przez znanego teoretyka języka.
Cette expression familière vient du langage des marins du siècle dernier.
To potoczne wyrażenie wywodzi się z żargonu marynarzy z poprzedniego stulecia.
Chez certains enfants, une perversion du langage apparaît après un choc émotionnel important.
U niektórych dzieci po silnym wstrząsie emocjonalnym pojawiają się zaburzenia mowy.
Un déficit du langage empêche cet enfant d'exprimer clairement ses besoins à l'école.
Upośledzenie mowy uniemożliwia temu dziecku jasne wyrażanie swoich potrzeb w szkole.
Le professeur compare différentes éditions du catéchisme pour montrer l'évolution du langage religieux.
Nauczyciel porównuje różne wydania katechizmu, żeby pokazać, jak zmieniał się język religijny.
Cette simplification du langage juridique rend enfin le contrat compréhensible pour tout le monde.
To uproszczenie języka prawniczego wreszcie sprawia, że umowa jest zrozumiała dla każdego.
Certains élèves découvrent leur confiance en eux grâce aux arts du langage en classe.
Niektórzy uczniowie odnajdują wiarę w siebie właśnie dzięki słownym sztukom na lekcjach.
Pour tout justiciable, la clarté du langage juridique est essentielle à une bonne compréhension.
Dla każdego obywatela zrozumiały język prawniczy jest kluczowy dla dobrego rozeznania w sprawie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
