On sert souvent du riz avec le poisson grillé dans ce village côtier.
W tej nadmorskiej wiosce do grillowanej ryby często podaje się ryż.
Dans le rayon frais, tu trouveras du riz cuisiné prêt à être servi.
W dziale z chłodnią znajdziesz gotowy ryż, który od razu można podać.
Il grignote discrètement du riz croustillant pendant la réunion pour rester concentré.
Podgryza po cichu wafle ryżowe podczas spotkania, żeby utrzymać koncentrację.
Ils servent du riz croustillant gratuit au bar pendant l'happy hour.
W barze podczas happy hour podają gratis chrupiące wafle ryżowe.
Malgré les épices ajoutées, l'absence de goût du riz restait évidente.
Mimo dodanych przypraw brak smaku ryżu był wciąż wyraźnie wyczuwalny.
La récolte du riz demande beaucoup de main-d'œuvre et de patience.
Zbiór ryżu wymaga bardzo dużo rąk do pracy i sporo cierpliwości.
Un simple plat de haricot rouge avec du riz peut rassasier toute la famille.
Proste danie z czerwonej fasoli i ryżu potrafi nasycić całą rodzinę.
La durée de cuisson du riz varie beaucoup selon la variété que tu utilises.
Czas gotowania ryżu bardzo się różni w zależności od użytego rodzaju.
Il cuisine du soja avec du riz et des épices pour un repas rapide.
Gotuje soję z ryżem i przyprawami, żeby szybko mieć gotowy obiad.
Ils servent un dal végétarien avec du riz basmati et des légumes sautés.
Podają tam wegetariańskie danie dal z ryżem basmati i podsmażanymi warzywami.
On trouve du riz croustillant dans le rayon des biscuits diététiques du supermarché.
Wafle ryżowe znajdziesz w supermarkecie w dziale z ciastkami dietetycznymi.
Elle grignote du riz croustillant devant la télé pour remplacer les chips trop grasses.
Podjada chrupiące wafle ryżowe przed telewizorem zamiast zbyt tłustych chipsów.
Nous avons cuisiné du riz noir pour accompagner le curry de légumes très épicé.
Ugotowaliśmy czarny ryż jako dodatek do bardzo ostrego warzywnego curry.
