Examples with "e-content" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Stimulation du développement et de l'application à grande échelle du contenu électronique ("e-Content").
stymulowanie opracowywania i stosowania na dużą skalę zasobów elektronicznych.
Le phénomène de la diffusion abusive de matériaux protégés par des droits de propriété intellectuelle compromet le décollage des marchés légaux des contenus numériques (e-content), un secteur qui a du succès et qui semble montrer des signes à contre-tendance de la crise.
Zjawisko nielegalnego udostępniania materiałów chronionych prawami własności intelektualnej szkodzi rozwojowi rynków związanych z zasobami cyfrowymi - segmentu, w którym odnotowuje się pomyśle wyniki i który wydaje się wykazywać odporność na kryzys.
Nous prenons en considération les appels à propositions, non seulement au titre du 6e PC, mais également des programmes connexes, par exemple e-content, Media+, Safer Internet et eTEN.
Andere resultaten
Asynchrone à travers le portail de l'université pour accéder aux e-cours et aux e-contents.
Il se fonde sur les résultats de projets et d'initiatives existants et est soutenu par une série de nouveaux projets cofinancés dans le cadre du programme e Content plus.
Opiera się ona na wynikach istniejących projektów i inicjatyw oraz jest wspierana przez szereg nowych projektów współfinansowanych przez program e Content plus.
Moi t'è content chanter et danser pou' vous, missié !
Europeana est financée par le programme e Content plus, par le programme pour la compétitivité et l'innovation et par certains États membres et institutions culturelles.
Europeana jest finansowana ze środków programu eContentplus, programu na rzecz konkurencyjności i innowacji oraz przez niektóre państwa członkowskie i instytucje kulturalne.
La Commission s'emploiera à promouvoir activement Europeana et, dans le cadre du programme e Content plus, elle a déjà prévu des ressources pour assurer l'information sur ce service.
Komisja będzie aktywnie promować Europeanę - już teraz przeznacza odpowiednie środki poprzez program e Content plus z myślą o tym, by podnieść świadomość istnienia tej inicjatywy.
Quelque 25 millions d'euros ont été affectés aux bibliothèques numériques pour l'année 2008 dans le cadre du programme e Content plus.
W ramach programu e Content plus w 2008 r. na biblioteki cyfrowe przeznaczono około 25 mln EUR.
constate que, dans le cadre du programme e Content plus pour la période 2009-2011, 6,2 millions d'euros seulement ont été alloués à Europeana
stwierdza, że dotychczas w ramach programu eContentplus na lata 2009-2011 na projekt Europeana przewidziano zaledwie 6,2 mln EUR
J'étais content(e) de réussir enfin cette pose de yoga difficile en cours.
Byłem podekscytowany, że w końcu udało mi się opanować tę wymagającą pozycję jogi na zajęciach.
Tu vas être tellement content(e) en recevant cette offre d'emploi.
Będziesz zachwycony, gdy otrzymasz tę ofertę pracy.
Je suis content(e) de voir que Harborfest est toujours une tradition de la famille Katdare.
Cieszę się, że Harborfest wciąż jest częścią tradycji rodziny Katdare.
