Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
economic
Vertaling van "economic" in Pools
De plus amples informations sur l'initiative "Regions for economic change" sont disponibles à l'adresse suivante
Szczegółowe informacje na temat inicjatywy "Regiony na rzecz zmian gospodarczych" można znaleźć na stronach internetowych
La Commission note aussi que la bonne performance du secteur maritime français en termes d'utilisation des pavillons européens est également confirmée par des études extérieures, par exemple l'étude publiée par Oxford Economics en 2014, «The economic value of the EU shipping industry».
Komisja odnotowuje również, że dobre wyniki francuskiego sektora morskiego pod względem korzystania z bandery europejskiej znajdują potwierdzenie również w badaniach zewnętrznych, np. w badaniu opublikowanym przez Oxford Economics w 2014 r. "The economic value of the EU shipping industry".
Mais le traité de Lisbonne, pour les economic guidelines, ne le prévoit pas.
Jeśli jednak chodzi o wytyczne gospodarcze, to traktat z Lizbony ich nie przewiduje.
Opérateurs aéroportuaires au sens du Airports Act 1986 qui gèrent un aéroport en vertu d'une economic regulation au titre de la partie IV dudit Act.
Operator portu lotniczego w rozumieniu Airports Act 1986, który sprawuje zarząd nad portem lotniczym na mocy regulacji gospodarczej wynikającej z części IV tej ustawy.
Les experts de la Commission en ont donc conclu que la valeur économique réelle (real economic value - REV) de ce portefeuille était située bien en dessous de la valeur à laquelle HRE l'avait transféré à FMS-WM.
W rezultacie eksperci Komisji uznali, że rzeczywista wartość ekonomiczna tej części portfela będzie znacznie niższa od wartości, po której HRE przeniósł tę część na rzecz FMS-WM.
Sylvia Walby, Auditing the gender implications of recovery policies for the financial and economic crisis, 7 avril 2009...
Sylvia Walby, "Auditing the gender implications of recovery policies for the financial and economic crisis", kwiecień 2009, str. 7.
C'est pour répondre à cette demande que le projet SEPMAC («Sustainable and economic production of magnésium components»), financé par l'UE à hauteur de 2,3 millions d'euros, a été lancé.
Na wysokości zadania stanął projekt SEPMAC (Zrównoważona i ekonomiczna produkcja części z magnezu), finansowany z funduszy unijnych na kwotę 2,3 mln EUR.
Economists as policymakers -in European economic review n. 36 - 1992
Economists as policymakers (Ekonomiści jako decydenci polityczni) - w: European economic review nr 36 - 1992
L'atelier du projet FRAME intitulé economic hardship (Quand les choses se corsent: les droits de l'homme en temps de crise économique) se tiendra les 19 et 20 novembre 2015 à Turku/Åbo, Finlande.
Warsztaty projektu FRAME pt. "Kiedy zaczynają się kłopoty: prawa człowieka w okresie trudności gospodarczych" (hardship) odbędą się w dniach 19-20 listopada 2015 r. w Turku/Åbo, Finlandia.
Monsieur le Président, il s'agit d'une demande de pure courtoisie, en vue de permettre au commissaire Olli Rehn d'assister successivement au point European environmental economic accounts et ensuite à celui relatif au FMI.
Panie Przewodniczący! Uprzejmie proszę o pozwolenie na udział pana komisarza Rehna w debacie na temat europejskich rachunków ekonomicznych środowiska i na temat MFW.
Une conférence intitulée «New and growing inequalities: a challenge for the social, economic and democratic development of the European Union» aura lieu le 11 novembre 2010 à Bruxelles, en Belgique.
Dnia 11 listopada 2010 r. w Brukseli, Belgia, odbędzie się konferencja pt. "Nowe i pogłębiające się nierówności - wyzwanie dla rozwoju społecznego, ekonomicznego i demokratycznego w Unii Europejskiej".
Conférence sur le thème "More EU digital products and services to boost economic growth" (Davantage de produits et de services numériques dans l'UE pour relancer la croissance économique), dans le cadre des travaux sur l'avis TEN/548 (EESC-2013-07906-10-01-GB-TRA)
Konferencja na temat "More EU digital products and services to boost economic growth" ("Więcej produktów i usług cyfrowych w UE w celu ożywienia gospodarki") w ramach prac nad opinią TEN/548 (EESC-2013-07906-10-01-GB-TRA)
« The economic impact of the Single Euro Payments Area », Étude nº 71 dans la série des études de la BCE concernant des sujets spécifiques, août 2007.
The economic impact of the Single Euro Payments Area (Ekonomiczne skutki utworzenia jednolitego obszaru płatności w euro), seria ECB Occasional Paper nr 71, sierpień 2007 r.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor economic in het Frans
Suggesties
Resultaten: 161. Exact: 161. Verstreken tijd: 77 ms.
