Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
effroinm
Definitie
Vertaling van "effroi" in Pools
Definitie
Un étrange silence tomba sur le village, nourrissant l'effroi des habitants inquiets.
Zapadła dziwna cisza nad wioską, potęgując niepokój i przerażenie jej mieszkańców.
Dans leurs yeux, on lisait un effroi mêlé d'incompréhension et de tristesse.
W ich oczach można było dostrzec przerażenie podszyte niezrozumieniem i smutkiem.
Son malaise se transforma en effroi à mesure que la tempête approchait.
Jej niepokój zamienił się w strach, gdy burza zbliżyła się.
Un effroi muet s'empara de la classe quand le plafond commença à trembler.
Niemal namacalny, niemy strach padł na całą klasę, gdy sufit zaczął drżeć.
La silhouette masquée tapie près de l'école jeta l'effroi parmi les parents.
Zamaskowana sylwetka czająca się przy szkole siała postrach wśród rodziców.
La rumeur d'une invasion ennemie jeta l'effroi parmi la petite cité frontalière.
Pogłoska o wrogiej inwazji siała postrach wśród mieszkańców małego miasta przygranicznego.
Un cri d'effroi s'échappa de sa gorge en découvrant la fenêtre brisée.
Z jego gardła wyrwał się krzyk przerażenia, gdy zobaczył wybite okno.
Elle regarda, pleine d'effroi, la voiture foncer droit vers le piéton.
Patrzyła z przerażeniem, jak samochód pędzi prosto na pieszego.
Les touristes reculèrent d'effroi en voyant le serpent apparaître sur le sentier.
Turyści cofnęli się z przerażeniem, gdy na ścieżce pojawił się wąż.
À la vue de l'accident, un profond effroi se lut sur tous les visages.
Na widok wypadku na wszystkich twarzach od razu odmalował się głęboki przerażenie.
Ses jambes tremblantes, visibles sous la jupe, trahissaient son effroi pendant l'interrogatoire.
Jej drżące nogi, widoczne spod spódnicy, zdradzały przerażenie podczas przesłuchania.
Une expression d'effroi traversa son visage lorsqu'elle vit l'ombre.
Wyraz skrajnego przerażenia pojawił się na jej twarzy, gdy zobaczyła cień.
Son corps s'est figé d'effroi en entendant le grand fracas.
Jego ciało zesztywniało z przerażenia, gdy usłyszał głośny huk.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor effroi in het Frans
Suggesties
Resultaten: 315. Exact: 315. Verstreken tijd: 23 ms.
