Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
emplacementnm
Vertaling van "emplacement" in Pools
Leur emplacement au centre-ville est un avantage unique pour attirer les touristes pressés.
Ich lokalizacja w samym centrum miasta to wyjątkowy atut w przyciąganiu zabieganych turystów.
Ce logement remplit les cases, surtout en termes de prix et d'emplacement.
To mieszkanie spełnia wszystkie wymagania, zwłaszcza pod względem ceny i lokalizacji.
Elle a pointé vers le sud-ouest, indiquant l'emplacement du trésor caché.
Wskazała ręką kierunek południowo-zachodni, pokazując miejsce ukrycia skarbu.
Choisis toujours un emplacement protégé du vent quand tu plantes de jeunes arbustes.
Zawsze wybieraj miejsce osłonięte od wiatru, kiedy sadzisz młode krzewy.
La carte indique l'emplacement exact de chaque puits de pétrole dans le secteur.
Na mapie zaznaczono dokładne położenie każdego szybu naftowego w tym rejonie.
Cette carte minière indique précisément l'emplacement des principaux gisements de fer du pays.
Ta mapa geologiczno-górnicza dokładnie pokazuje położenie głównych złóż żelaza w kraju.
Ouvrir une franchise peut être profitable si l'emplacement est bien choisi.
Otworzenie franczyzy może być dochodowe, jeśli dobrze wybierze się lokalizację.
Ils ont choisi un emplacement de camping avec branchement électrique pour leur caravane.
Wybrali miejsce kempingowe z podłączeniem do prądu dla swojej przyczepy kempingowej.
Nous avons repéré un emplacement vacant au marché pour vendre nos produits.
Wypatrzyliśmy wolne miejsce na targu, żeby sprzedawać tam nasze produkty.
Je dois négocier un accord pour l'emplacement du nouveau restaurant cette semaine.
Muszę w tym tygodniu sfinalizować umowę na nową lokalizację restauracji.
Le bus commence à aller en arrière pour sortir de son emplacement trop étroit.
Autobus zaczyna się cofać, żeby wyjechać z tego zbyt ciasnego miejsca.
Tu dois placer chaque forme découpée dans le bon emplacement sur le modèle imprimé.
Musisz ułożyć każdy wycięty element we właściwym miejscu na wydrukowanym szablonie.
Ce cube rouge s'emboîte exactement dans l'emplacement carré prévu sur le panneau.
Ten czerwony sześcian idealnie wchodzi w kwadratowe miejsce przewidziane w planszy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met emplacement: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
emplacement de camping n.
miejsce kempingowe
"Nous avons réservé un emplacement de camping près des sanitaires."
emplacement de choix n.
miejsce uprzywilejowane
"Ce restaurant occupe un emplacement de choix sur les Champs-Élysées."
emplacement de la ville n.
położenie miasta · lokalizacja miasta
"L'emplacement de la ville près de la rivière favorise le commerce."
emplacement de stationnement n.
miejsce parkingowe
"Cet emplacement de stationnement est réservé aux personnes handicapées."
emplacement exact n.
dokładne miejsce
"Les enquêteurs cherchent l'emplacement exact de l'accident."
emplacement réservé n.
miejsce zarezerwowane
"Cette place est un emplacement réservé aux personnes handicapées."
emplacement stratégique n.
strategiczne położenie
"L'entreprise a choisi un emplacement stratégique près de l'aéroport."
mauvais emplacement n.
zła lokalizacja
"Ce restaurant a fermé à cause de son mauvais emplacement."
emplacement d'arrêt d'urgence n.
zatoka awaryjna
"Il s'est garé sur l'emplacement d'arrêt d'urgence après la panne."
emplacement de sauvegarde n.
miejsce kopii zapasowej
"Il faut vérifier l'emplacement de sauvegarde avant de lancer la copie."
emplacement publicitaire n.
miejsce reklamowe
"L'agence a acheté un emplacement publicitaire dans le journal."
emplacement de tir n.
stanowisko strzeleckie
"Les soldats ont installé leur emplacement de tir sur la colline."
emplacement mémoire n.
miejsce w pamięci
"Le programme accède à cet emplacement mémoire pour lire la valeur."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor emplacement in het Frans
Suggesties
Resultaten: 12826. Exact: 12826. Verstreken tijd: 81 ms.
