We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il a encadré son certificat d'aptitude à enseigner comme preuve de son engagement dans l'éducation.
Oprawił swoje świadectwo kwalifikacji nauczycielskich jako symbol oddania edukacji.
Vous avez le droit d'enseigner comme vous le voulez.
Przesadziłem wcześniej, możesz uczyć tak, jak chcesz.
Écoute, j'ai pris une réduction de salaire pour venir dans une école charter pour enseigner comme je l'entends, d'une façon qui, je pense, fait une réelle différence pour les enfants.
Słuchaj, dałem obciąć sobie pensję żebym mógł uczyć tak, jak chcę, w sposób, który dla uczniów będzie robił różnicę.
Vous ne le voyez peut-être pas parce que c'est naturel pour vous, mais enseigner comme vous le faites, c'est un don.
Może jesteś tego nieświadomy, bo to zawsze przychodzi ci tak naturalnie, ale uczenie w taki sposób, jak ty, to dar.
Je ne peux pas enseigner comme ça.
Z tym sobie nie poradzę.
Alors tu ne pouvais pas lui enseigner comme tu m'avais dit que tu m'apprendrais?
Więc nie mogłeś go nauczyć, jak miałeś nauczyć mnie?
Vous pouvez enseigner à la manière du Sauveur Jeffrey R. Holland décrit la manière d'enseigner du Sauveur et il encourage les instructeurs à enseigner comme le Sauveur le faisait.
Video Content Możesz nauczać tak jak Zbawiciel Starszy Holland opisuje sposób, w jaki nauczał Zbawiciel i przekonuje nauczycieli, że mogą uczyć tak samo.
Mme Christine Scharmüller commence à enseigner comme employée de bureau. 1996
Pani Christine Scharmüller rozpoczęła naukę jako pracownik biurowy. 1996
En 1977, elle commence à enseigner comme professeur de sciences politiques à l'Institut Otto-Suhr de l'université libre de Berlin.
W 1977 wykładała jako profesor nauk politycznych na Instytucie Otto Suhra Freie Universität Berlin.
Après un triennat de spécialisation comme boursier de la Fondation allemande "Humboldt" à Freiburg et à Bonn, il a commencé à enseigner comme professeur d'histoire de l'Église ancienne et méthodologie dans la Faculté de Théologie de l' Université pontificale salésienne.
Po trzech latach specjalizacji, jako stypendysta niemieckiej Fundacji "Humboldt" w Freiburgu i Bonn, rozpoczął pracę wykładowcy historii kościoła starożytnego i metodologii na Wydziale Teologicznym Papieskiego Uniwersytetu Salezjańskiego.
Vous ne le voyez peut-être pas parce que c'est naturel pour vous, mais enseigner comme vous le faites, c'est un don.
Może jesteś nieświadomy, bo tobie przychodziło to bez wysiłku, ale twój sposób nauczania to dar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.