Vertaling van "entreprend" in Pools
Il promeut activement la conservation de l'environnement dans chaque projet qu'il entreprend.
Aktywnie działa na rzecz ochrony środowiska w każdym projekcie, którego się podejmuje.
Ses compétences se sont constamment améliorées avec chaque nouveau projet qu'il entreprend.
Jego umiejętności rozwijają się z każdym nowym projektem, którego się podejmuje.
La Commission entreprend également une étude sur la simplification et le meilleur fonctionnement du marché intérieur pour ce qui concerne les armes à feu.
Komisja przeprowadza również badanie dotyczące uproszczenia i lepszego funkcjonowania wewnętrznego rynku broni.
Le comité, à la demande de la Commission, entreprend toute action en relation avec l'évaluation toxicologique d'agents chimiques.
Na życzenie Komisji Komitet przeprowadza inne działania związane z toksykologiczną oceną czynników chemicznych.
Selon le contrat, la société entreprend de réparer gratuitement les appareils défectueux.
Zgodnie z umową spółka zobowiązuje się bezpłatnie naprawiać wadliwe urządzenia.
Le bailleur entreprend de maintenir le logement en bon état durant toute la location.
Wynajmujący zobowiązuje się utrzymywać lokal w dobrym stanie przez cały okres najmu.
Le candidat entreprend de respecter la confidentialité des informations obtenues durant sa mission.
Kandydat zobowiązuje się zachować poufność informacji uzyskanych w trakcie wykonywania zadania.
Le sous-traitant entreprend d'exécuter les tâches confiées selon les normes de sécurité exigées.
Podwykonawca zobowiązuje się wykonać powierzone zadania zgodnie z wymaganymi normami bezpieczeństwa.
Le fournisseur entreprend de respecter toutes les conditions mentionnées dans le document officiel.
Dostawca zobowiązuje się spełnić wszystkie warunki wskazane w oficjalnym dokumencie.
Conformément au contrat, la compagnie entreprend de verser une indemnité en cas de retard.
Zgodnie z umową spółka zobowiązuje się wypłacić odszkodowanie w razie opóźnienia.
Sa créativité innée transparaît dans chaque projet qu'elle entreprend sans hésitation.
Jej wrodzona kreatywność zauważalna jest w każdym projekcie, który podejmuje bez wahania.
Sa passion pour l'événementiel transparaît dans chaque projet qu'elle entreprend.
Jej pasja do organizacji imprez przebija się w każdym projekcie, którego się podejmuje.
Son dévouement lui permet d'accomplir ses objectifs dans chaque projet qu'elle entreprend.
Jej zaangażowanie pozwala jej osiągać doskonałe wyniki w każdym projekcie, którego się podejmuje.
