Download for Windows Premium
Publiciteit
est pas propice

Vertaling van "est pas propice" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nie sprzyja
Les analystes estiment que le climat économique actuel n'est pas propice aux grandes réformes.
Analitycy uważają, że obecna sytuacja gospodarcza nie sprzyja przeprowadzaniu dużych reform.
Apparemment, ma présence n'est pas propice à la romance.
Najwyraźniej moje plątanie się pod nogami nie sprzyja romantyzmowi.
Cette configuration de bureau n'est pas propice à la collaboration entre les différents services.
Taki układ biura nie sprzyja współpracy między poszczególnymi działami.
Votre attitude n'est pas propice au consensus.
Twoja postawa w ogóle nie sprzyja pokojowemu porozumieniu.
Selon certaines études, une forte flexibilité n'est pas propice au développement du capital humain.
Z niektórych badań wynika, że wysoka elastyczność nie sprzyja rozwojowi kapitału ludzkiego.
Le salaire minimum continue d'évoluer d'une manière qui n'est pas propice à la compétitivité et à la création d'emplois.
Płaca minimalna nadal ewoluuje w sposób niewspierający konkurencyjności i tworzenia nowych miejsc pracy.
La vie d'un chirurgien n'est pas propice à l'éducation d'une famille.
Życie chirurga nie współgra z założeniem rodziny.
Un grand nombre de personnes, concentrés dans un seul endroit, n'est pas propice à limiter les contacts.
Duża liczba osób, skupionych w jednym miejscu, nie przyczynia się do ograniczenia kontaktów.
Parce que la condition réversible n'est pas propice à la fabrication du bonheur.
Bo odwracalna sytuacja nie sprzyja syntetyzowaniu szczęścia.
Vous serez toujours en place, ce qui est très pratique, car le chaos n'est pas propice à la mise en œuvre des plans.
Będziesz zawsze na miejscu, co jest bardzo wygodne, ponieważ chaos nie sprzyja realizacji planów.
Ce n'est pas propice à une demande d'annulation?
Czy nie jest to podstawa do anulowania małżeństwa?
Deuxièmement, même si l'on remplace l'approche révolutionnaire par un concept d'insurrection s'épanouissant spontanément en culture anarchiste, notre situation historique particulière n'est pas propice à une si vaste entreprise.
Po drugie, nawet gdybyśmy chcieli postawę rewolucyjną zastąpić koncepcją insurekcji spontanicznie owocującej kulturą anarchistyczną, okazałoby się, że nasza szczególna sytuacja historyczna nie sprzyja przedsięwzięciu o takim rozmachu.
C'est pour moi, toujours valide, mais actuellement, je pense que, réellement, le moment n'est pas propice.
W mojej opinii wciąż zachowują one ważność, chociaż uważam, patrząc realistycznie, że czas na ich realizację nie jest właściwy.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor est pas propice in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 327 ms.