À proprement parler, ce film n'est pas adapté aux enfants.
Ściśle rzecz ujmując, ten film nie jest odpowiedni dla dzieci.
Ce stylo n'est pas le sien, il appartient à son frère.
Ten długopis nie jest jego, należy do jego brata.
Le fait divers raconté dans cet article n'est pas totalement exact.
Zdarzenie opisane w tym artykule nie jest do końca zgodne z prawdą.
Garder un secret aussi important n'est pas simple quand on a peur.
Utrzymanie tak ważnej tajemnicy nie jest proste, kiedy człowiek się boi.
Le problème principal de ce projet n'est pas encore vraiment identifiable.
Główny problem tego projektu nie jest jeszcze tak naprawdę jasno określony.
Le nouveau logo n'est pas encore complètement accepté par les clients fidèles.
Nowe logo nie jest jeszcze w pełni akceptowane przez stałych klientów.
Le film n'est pas long, mais chaque scène est étonnamment percutante.
Film nie jest długi, ale każda scena robi zaskakująco duże wrażenie.
Ce texte n'est pas correct, il contient plusieurs erreurs de conjugaison.
Ten tekst nie jest poprawny, zawiera kilka błędów w odmianie czasowników.
Ce médicament n'est pas adéquat pour les enfants de moins de douze ans.
Ten lek nie jest odpowiedni dla dzieci poniżej dwunastego roku życia.
Pour les enfants, ce score élevé n'est pas vraiment facile à atteindre.
Dla dzieci taki wysoki wynik wcale nie jest łatwy do uzyskania.
Elle a fait remarquer que ce passage n'est pas bien éclairé la nuit.
Zaznaczyła, że ta ścieżka nie jest dobrze oświetlona w nocy.
Regarder la télévision en mangeant n'est pas une bonne habitude pour la digestion.
Oglądanie telewizji podczas jedzenia nie jest dobrym nawykiem dla trawienia.
Son potager n'est pas très fleuri, il est surtout rempli de légumes.
Jego ogródek nie jest zbyt kwiatowy, rosną w nim głównie warzywa.
