Nora, cette guerre est imprévisible et de plus en plus dangereuse.
Ta wojna jest nieprzewidywalna i coraz niebezpieczniejsza.
Genre de jeux est devenu très populaire et de plus en plus étendue.
Gatunek gier stało się bardzo popularne i coraz bardziej rozszerzone.
Les bénéfices iront à une uvre de charité, et de plus,
Dochód zostanie przekazany na cele charytatywne, a poza tym...
et de plus, on vient juste de commencer la recherche.
Cinch a raison, tu est trop impliqué, et de plus...
Stoisz za blisko tej sprawy. A poza tym...
Sa popularité augmente et de plus en plus de gens viennent du monde entier pour visiter le festival chaque année.
Jego popularność rośnie i coraz więcej osób przyjeżdża z całego świata do odwiedzenia festiwalu każdego roku.
L'ultrason est très utilisé pour le diagnostic médical et de plus en plus pour des buts thérapeutiques.
Ultradźwięki są szeroko stosowane w diagnostyce medycznej i coraz częściej w celach terapeutycznych.
Oui, et de plus, on n'y est pas encore.
Ta, a poza tym Myślę, że nie doszliśmy jeszcze do tego.
La méditation quotidienne a ouvert un chemin de découverte de soi et de plus grande sérénité.
Codzienna medytacja otworzyła przed nim drogę do odkrywania siebie i głębszego spokoju wewnętrznego.
Ses responsabilités accrues s'accompagnent d'un salaire plus élevé et de plus grands défis.
Jego zwiększony zakres obowiązków wiąże się z wyższą pensją i większymi wyzwaniami.
Il est capable de cela, et de plus encore.
Jest zdolny do tego, co sugerujesz, i nie tylko.
Ils ont déménagé en périphérie afin de profiter d'un jardin et de plus d'espace.
Przeprowadzili się na obrzeża, żeby mieć ogród i więcej przestrzeni.
L'indécision politique du gouvernement laisse les citoyens perplexes et de plus en plus méfiants.
Polityczne niezdecydowanie rządu zostawia obywateli w konsternacji i narastującej nieufności.
