Download for Windows Premium
Publiciteit
et soudain
i nagle a potem
a w następnej
i nagły
wtem
Le train traverse un tunnel, et soudain aucun téléphone ne capte plus rien.
Pociąg wjeżdża do tunelu i nagle żaden telefon nie ma już zasięgu.
Le magicien prononce une formule ancienne, et soudain la porte disparaît dans un nuage.
Czarodziej wypowiada starożytną formułę i nagle drzwi znikają w kłębach mgły.
Je l'ai laissé dans un sac et soudain il a disparu.
Zostawiłem go w torbie a potem go nie było.
Tout est comme d'habitude, et soudain, c'est fini.
Wszystko jest tak jak zawsze. A potem już nie.
Je lisais dans mon lit et soudain une odeur de fumée a envahi la chambre.
Czytałem w łóżku i nagle cały pokój wypełnił się zapachem dymu.
On partait en vacances et soudain, c'était le déluge sur la route.
Wyjeżdżaliśmy na wakacje i nagle na drodze lało jak z cebra.
Devant un film captivant, la soirée passe vite et soudain il est déjà minuit.
Przy wciągającym filmie wieczór mija w mgnieniu oka i nagle jest już północ.
Une simple métaphore a illuminé ce chapitre difficile, et soudain tout m'a semblé logique.
Prosta metafora rozjaśniła ten trudny rozdział i nagle wszystko zaczęło mieć sens.
Les manifestants avançaient, et soudain des cris ont déferlé dans la foule dense.
Demonstranci szli naprzód i nagle przez gęsty tłum przetoczyła się fala krzyków.
Son regard a croisé le mien, et soudain je ne désire que sa présence.
Nasze spojrzenia się spotkały i nagle zapragnąłem tylko jego obecności.
Tout allait comme prévu, et soudain, avec ce retard, ça se gâte.
Wszystko szło zgodnie z planem i nagle, przez to opóźnienie, sprawy się komplikują.
Le bateau accélère et soudain le parachute ascensionnel nous soulève doucement au-dessus des vagues.
Łódź przyspiesza i nagle spadochron do parasailingu delikatnie unosi nas nad falami.
Sa température était élevée ce matin et soudain c'est le spectacle.
Podskoczyła jej rano temperatura i nagle przyszedł czas na show.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor et soudain in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 771. Exact: 771. Verstreken tijd: 47 ms.