Vertaling van "excuserez" in Pools
Donc vous nous excuserez si nous ne répondons pas à votre pitié.
Więc nam wybaczycie jeśli nie otrzymamy RSVP na twoją stronę litości.
Vous nous excuserez si notre foi dans votre jugement est un peu ébranlée.
Wybaczy pan, ale nasza wiara w pański osąd jest trochę zachwiana.
Vous excuserez ma rudesse, mais ce n'est pas notre problème.
Wybaczcie moją szczerość, ale to nie nasz problem.
Je dirai que le sénateur vous excuserez et vous sortirez.
J'espère que vous excuserez le choix du poison.
Donc vous bous excuserez pour toutes les erreurs et direz cela ici.
Przeprosi pan za błędne posunięcia i powie, że bierze to na siebie.
Vous nous excuserez, mais nous allons finir notre partie avant l'extinction des feux.
Zatem pozwoli pan, że dokończymy partię, zanim zgaszą światło.
Ensuite vous vous excuserez d'avoir interféré avec un ordre du capitaine,
Przeprosi ich pan za lekceważenie rozkazów kapitana,
Vous viendrez chez moi et vous vous excuserez.
Przyjdziesz do mnie i powiesz, że ci przykro.
Quand vous la verrez sur le mur, je pense que vous vous excuserez.
Donc, vous me excuserez, non, cela ne sera pas une excuse.
Ułaskaw mnie, nie, nie będzie ułaskawienia.
Sur ces paroles, vous nous excuserez, on a du travail.
Les comptes ne seront réglés que quand vous vous excuserez.