Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
existante
Vertaling van "existante" in Pools
La nouvelle ligne de tramway s'intègre parfaitement à la trame urbaine déjà existante.
Nowa linia tramwajowa świetnie wpisuje się w istniejący już układ ulic i przestrzeni miejskich.
Notre communauté a planté de nouveaux arbres pour agrandir l'érablière existante.
Nasza społeczność posadziła nowe drzewa, aby poszerzyć istniejący las klonowy.
Cette nouvelle découverte oblige les chercheurs à modifier la nomenclature existante dans ce domaine scientifique.
To nowe odkrycie zmusza badaczy do zmiany obowiązującej w tej dziedzinie nauki nomenklatury.
Voyons si la nouvelle recrue peut bien s'intégrer avec l'équipe existante.
Zobaczmy, czy nowy rekrut poradzi sobie dobrze z istniejącym składem.
Le juge s'appuie sur la jurisprudence existante pour motiver sa décision finale.
Sędzia opiera się na istniejącym orzecznictwie, aby uzasadnić swoją ostateczną decyzję.
Le charpentier mesure la future sous-poutre avant de la fixer sous la poutre existante.
Cieśla mierzy nową belkę podpierającą, zanim przymocuje ją pod istniejącą belką.
Nous devons d'abord défricher la littérature existante avant de proposer notre propre approche.
Najpierw musimy rozeznać się w istniejącej literaturze, zanim zaproponujemy własne podejście.
Ce formulaire en ligne fait double emploi avec la version papier déjà existante.
Ten formularz online to dublowanie funkcji wobec już istniejącej wersji papierowej.
Il a découvert que la gaine existante était moins efficace que prévu.
Odkrył, że istniejąca okładzina była mniej skuteczna niż oczekiwano.
Au travail, il a mis du temps à se lier avec l'équipe existante.
W pracy długo zajęło mu, zanim zaprzyjaźnił się z istniejącym zespołem.
Pour relier les deux bâtiments, l'entreprise doit prolonger la passerelle métallique existante.
Żeby połączyć oba budynki, firma musi przedłużyć istniejącą metalową kładkę.
La région investit beaucoup pour améliorer le revêtement de la véloroute existante.
Region przeznacza duże środki na poprawę nawierzchni istniejącej trasy rowerowej.
Le câble de fibre optique doit absolument passer par la gaine existante entre les étages.
Kabel światłowodowy musi koniecznie zostać poprowadzony istniejącą szachtą między piętrami.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met existante: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor existante in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3566. Exact: 3566. Verstreken tijd: 47 ms.
