Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
face au
Vertaling van "face au" in Pools
przodem do
twarzą w twarz z
obliczu
poradzić sobie z
zmierzyć się z
Les voisins refusent de rester sans rien faire face au bruit constant du bar.
Sąsiedzi nie chcą dłużej pozostawać bezczynni wobec ciągłego hałasu z baru.
Ils reprochent au gouvernement sa politique passive face au chômage des jeunes.
Zarzuca się rządowi zbyt bierną politykę wobec bezrobocia wśród młodych.
Nous avons déjeuné dans un restaurant en plein centre-ville, face au vieux théâtre.
Zjedliśmy obiad w restauracji w samym centrum miasta, naprzeciwko starego teatru.
La confiserie face au cinéma propose toujours des réductions aux étudiants le mercredi.
Sklep ze słodyczami naprzeciwko kina w każdą środę daje studentom zniżki.
Le peintre installa son chevalet face au champ de céréales baigné de lumière dorée.
Malarz rozstawił sztalugę naprzeciw pola zbóż skąpanego w złotym świetle.
Après la randonnée, on s'est posé sur un banc face au lac.
Po wędrówce usiedliśmy na ławce naprzeciw jeziora, żeby odpocząć.
Le monticule est situé exactement au centre du terrain intérieur, face au frappeur.
Górka znajduje się dokładnie w środku pola wewnętrznego, naprzeciw pałkarza.
Son père avait refusé la chevalerie, préférant garder son indépendance face au monarque.
Jego ojciec odmówił przyjęcia tytułu szlacheckiego, woląc zachować niezależność wobec monarchy.
Les syndicats répètent toujours que l'unité fait la force face au patronat.
Związki zawodowe powtarzają zawsze, że wobec pracodawców w jedności siła.
Leur ressenti face au projet a évolué, passant de l'enthousiasme à la méfiance.
Ich odczucia wobec projektu zmieniły się - z entuzjazmu przeszli do nieufności.
Cette erreur de comptabilité nous met dans une position délicate face au client.
Ten błąd w księgowości stawia nas w kłopotliwej sytuacji wobec klienta.
Il a tenté de négocier durement, puis a rentré la queue face au refus ferme.
Próbował ostro negocjować, ale w końcu podkulił ogon wobec stanowczej odmowy.
Le contre-batteur s'installe à droite de la scène, face au batteur principal.
Kontrabaterysta rozstawia się po prawej stronie sceny, naprzeciw głównego perkusisty.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor face au in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3998. Exact: 3998. Verstreken tijd: 75 ms.
