Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
flibustiernm
Definitie
Vertaling van "flibustier" in Pools
Definitie
nielegalny
Pris entre les nations, le flibustier est devenu un symbole d'ambition effrénée.
Zawieszony pomiędzy narodami, awanturnik stał się symbolem lekkomyślnej ambicji.
Ce flibustier a capté l'attention de la presse avec ses exploits militaires audacieux.
Ten awanturnik zdobył uwagę prasy swoimi zuchwałymi wyczynami wojskowymi.
Les légendes disent que chaque flibustier avait sa propre carte secrète menant à un or caché.
Legendy głoszą, że każdy korsarz miał własną tajemną mapę prowadzącą do ukrytego złota.
Le flibustier naviguait à travers l'océan, à la recherche de navires marchands sans méfiance.
Korsarz żeglował przez ocean w poszukiwaniu niczego niepodejrzewających statków handlowych.
Des rumeurs couraient que le vieux flibustier avait autrefois enterré un trésor sur une île déserte.
Krążyły plotki, że stary pirat kiedyś zakopał skarb na bezludnej wyspie.
Un flibustier courageux a mené une attaque contre la flotte marchande lourdement gardée.
Odważny pirat poprowadził atak na silnie strzeżoną flotę handlową.
Le flibustier cherchait à étendre son influence par des raids audacieux dans des terres étrangères.
Awanturnik starał się rozszerzyć swoje wpływy poprzez śmiałe najazdy na obce ziemie.
Le flibustier riait en racontant ses aventures audacieuses sur l'océan.
Pirat śmiał się, opowiadając historie o swoich śmiałych wyczynach na oceanie.
Un vol de mouettes suivit le flibustier alors qu'il naviguait son navire.
Stado mew podążało za piratem, gdy sterował swoim statkiem.
Le flibustier a rapidement abordé le navire marchand, semant le chaos parmi l'équipage.
Pirat błyskawicznie wdarł się na statek handlowy, wywołując chaos wśród załogi.
Chaque port redoutait l'approche d'un flibustier notoire et de son navire.
Każdy port drżał na wieść o zbliżającym się osławionym korsarzu i jego statku.
Un flibustier notoire a dirigé une petite armée dans le territoire voisin pour s'emparer de terres.
Notoryczny awanturnik poprowadził małą armię na sąsiednie terytorium, aby zdobyć ziemię.
La légende du flibustier a grandi alors que les récits de leur bravoure se répandaient dans tout le pays.
Legenda awanturnika rosła, gdy opowieści o jego odwadze rozchodziły się po kraju.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor flibustier in het Frans
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 17 ms.
