Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fluocompactes
Geflecteerde vorm van fluocompacte
Vertaling van "fluocompactes" in Pools
fluorescencyjnych
świetlówek kompaktowych
świetlówki
Exigences de fonctionnalité applicables aux autres lampes dirigées (à l'exception des lampes à LED, des lampes fluocompactes et des lampes à décharge à haute intensité)
Wymogi dotyczące funkcjonalności dla pozostałych lamp kierunkowych (z wyjątkiem lamp LED, kompaktowych lamp fluorescencyjnych i lamp wyładowczych dużej intensywności)
Le problème concerne les LFC, autrement dit les lampes fluocompactes.
Pytanie dotyczy CFL, czyli kompaktowych lamp fluorescencyjnych.
Par ailleurs, les chercheurs ont souligné l'insuffisance d'arguments économiques et écologiques justifiant une commercialisation obligatoire des ampoules fluocompactes.
Ponadto naukowcy wskazali na niedostateczne argumenty ekonomiczne i ekologiczne nieprzekonujące do przymusowego wprowadzania świetlówek kompaktowych.
Lampes fluocompactes avec alimentation électronique intégrée...
Świetlówki kompaktowe zintegrowane z elektronicznym układem zasilającym...
Exigences de fonctionnalité applicables aux lampes fluocompactes dirigées
Wymogi dotyczące funkcjonalności dla kierunkowych kompaktowych lamp fluorescencyjnych
Les exigences d'information sur les produits contenues dans le présent règlement devraient compléter la disposition susmentionnée au regard du mercure dans les lampes fluocompactes.
Określone w niniejszym rozporządzeniu wymogi dotyczące informacji o produkcie powinny uzupełniać powyższy przepis odnośnie do rtęci w kompaktowych lampach fluorescencyjnych.
Lampes fluocompactes ayant un indice de rendu des couleurs >= 90
Kompaktowe lampy fluorescencyjne o wskaźniku oddawania barw >= 90
Les coûts engendrés par l'utilisation des ampoules fluocompactes ainsi que leur efficacité ont-ils été analysés avant la mise en œuvre du règlement susmentionné? 6.
Czy przeanalizowano koszty i efektywność utylizacji świetlówek kompaktowych przed wprowadzeniem w życie projektu rozporządzenia? 6.
Cette série de composition bien étudiée est conçue pour les lampes fluos linéaires et les fluocompactes de 4 à 80 W.
Idealnie dobrana gama zespołów zaprojektowana została dla standardowych świetlówek liniowych lub kompaktowych o mocy od 4 do 80 W.
Pourquoi décide-t-on d'arrêter la production des thermomètres à mercure tout en obligeant, par ailleurs, les consommateurs à utiliser des ampoules fluocompactes, produits d'usage beaucoup plus courant contenant des composés de mercure nocifs pour la santé? 7.
Dlaczego z jednej strony podejmuje się decyzję o wycofaniu z produkcji termometrów rtęciowych, z drugiej zaś wymusza na konsumentach korzystanie z dużo powszechniej stosowanych produktów, jakimi są świetlówki, zawierających związki rtęci szkodliwe dla zdrowia? 7.
Cette solution simple couvre néanmoins toute la gamme des lampes fluos T5 et T8 et des fluocompactes.
Te proste rozwiązanie obejmuje całą gamę świetlówek T5, T8 oraz świetlówek kompaktowych.
Les ampoules Philips fluocompactes (CFL) offrent une lumière douce et confortable pour une ambiance accueillante.
Kompaktowe świetlówki (CFL) Philips dają przyjemne, łagodne światło, które tworzy przyjazną atmosferę.
La Commission est-elle attachée à communiquer pleinement les informations relatives aux dangers découlant de l'utilisation des ampoules fluocompactes? 5.
Czy Komisja Europejska przykłada wagę do przekazania pełnej informacji związanej z niebezpieczeństwami użytkowania świetlówek kompaktowych? 5.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met fluocompactes: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor fluocompactes in het Frans
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 16 ms.
