W akwarium plastikowe rośliny o jaskrawej, nienaturalnej zieleni wyglądają niemal jak fluorescencyjne.
Dans l'aquarium, les plantes en plastique d'un vert vif paraissent presque fluorescentes.
Jedyną osobliwością tej spokojnej wioski jest pomnik pomalowany w jaskrawo fluorescencyjne kolory.
La seule bizarrerie de ce village tranquille est cette statue peinte en couleurs fluorescentes.
Twoje różowe, fluorescencyjne zakreślenia rzucają się w oczy, ale brakuje im trochę precyzji.
Ton surlignage au fluo rose attire l'œil, mais il manque un peu de précision.
W tej artystycznej dzielnicy mury są pomalowane na niezwykle jaskrawe kolory, niemal fluorescencyjne.
Dans ce quartier artistique, les murs sont peints de couleur vive, presque fluorescent.
W lesie niektóre grzyby miały żółtawoszare kapelusze, które wydawały się niemal fluorescencyjne.
Dans la forêt, certains champignons avaient un chapeau gris-jaune qui semblait presque fluorescent.
Oznakowanie stref przy wyjściach awaryjnych powinno być fluorescencyjne i doskonale czytelne.
Le marquage de zone près des issues d'urgence doit être fluorescent et parfaitement lisible.
Zegarek ma fluorescencyjne wskazówki, widoczne nawet w zupełnej ciemności.
La montre possède des aiguilles fluorescentes, visibles même dans l'obscurité complète.
Znaczniki fluorescencyjne pozostają kluczowym narzędziem we współczesnych badaniach biologicznych i medycznych.
Le marquage fluorescent reste un outil vital dans la recherche biologique et médicale moderne.
Jego białe tenisówki mają fluorescencyjne paski, które świecą w świetle ultrafioletowym w klubie.
Ses baskets blanches ont des bandes fluorescentes qui brillent sous la lumière noire de la boîte.
W akwarium niektóre fluorescencyjne ryby zdają się jarzyć nierealnym, niebieskim światłem pod neonami.
Dans l'aquarium, certains poissons fluorescents semblent briller d'un bleu irréel sous les néons.
W salonie gier fluorescencyjne wzory na dywanie wydają się unosić pod światłem neonów.
Dans la salle d'arcade, les motifs fluorescents du tapis semblent flotter sous les néons.
Zielone białko fluorescencyjne służy jako kluczowe narzędzie we współczesnych badaniach biologicznych.
La protéine fluorescente verte sert d'outil essentiel dans la recherche biologique moderne.
Jego fluorescencyjne buty wpisują się w obecną przelotną modę, ale jemu naprawdę się podobają.
Ses chaussures fluorescentes suivent la mode passagère du moment, mais lui plaisent vraiment.