Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fluorescencyjnych
Geflecteerde vorm van fluorescencyjny
Vertaling van "fluorescencyjnych" in Frans
Kostiumy w przedstawieniu były wszystkie w bardzo jaskrawych, niemal fluorescencyjnych kolorach.
Les costumes du spectacle étaient tous avec des couleurs vives, presque fluorescentes.
Film przenosi nas do nierzeczywistego świata, zbudowanego wyłącznie z jaskrawych, fluorescencyjnych barw.
Le film nous transporte dans un monde irréel, entièrement construit avec des couleurs fluorescentes.
Wymogi dotyczące funkcjonalności dla kierunkowych kompaktowych lamp fluorescencyjnych
Exigences de fonctionnalité applicables aux lampes fluocompactes dirigées
Określone w niniejszym rozporządzeniu wymogi dotyczące informacji o produkcie powinny uzupełniać powyższy przepis odnośnie do rtęci w kompaktowych lampach fluorescencyjnych.
Les exigences d'information sur les produits contenues dans le présent règlement devraient compléter la disposition susmentionnée au regard du mercure dans les lampes fluocompactes.
Wynik testu uważa się za pozytywny w przypadku zaobserwowania komórek fluorescencyjnych.
Un test est considéré comme positif si des cellules fluorescentes sont observées.
Żeby zrobić wrażenie na turystach, zastawili plażę leżakami w jaskrawych, fluorescencyjnych kolorach.
Pour impressionner les touristes, ils ont affublé la plage de chaises longues aux couleurs fluorescentes.
Dla niego noszenie tych fluorescencyjnych trampek to tylko mało istotna chwilowa moda.
Pour lui, porter ces baskets fluorescentes relève d'un simple mode éphémère, sans importance.
Noszenie tych fluorescencyjnych sneakersów to moda na chwilę, która długo się nie utrzyma.
Porter ces baskets fluorescentes, c'est un phénomène de mode qui ne durera pas longtemps.
Ten współczesny malarz odświeża malarstwo marynistyczne, korzystając z bardzo intensywnych, niemal fluorescencyjnych barw.
Ce peintre contemporain renouvelle la peinture marine en utilisant des couleurs très vives et presque fluorescentes.
Użyto fluorescencyjnych znaczników, aby śledzić ruch cieczy w laboratorium.
On a utilisé des marqueurs fluorescents pour suivre le mouvement du liquide dans le laboratoire.
Zdecydowali się na prostsze, bardziej stonowane logo, rezygnując z jaskrawych kolorów fluorescencyjnych.
Ils ont opté pour un logo plus sobre, en abandonnant les couleurs fluorescentes.
Kask rowerowy w matowej szarości wyglądał znacznie bardziej stonowanie niż modele w jaskrawych kolorach fluorescencyjnych.
Le casque de vélo, en gris mat, paraissait plus sobre que les modèles fluorescents.
Luminofory są wykorzystywane do powlekania wewnątrz lamp fluorescencyjnych.
Les phosphores sont utilisés pour revêtir l'intérieur des lampes fluorescentes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fluorescencyjnych in het Pools
Suggesties
Resultaten: 174. Exact: 174. Verstreken tijd: 37 ms.
